St Maarten no tiene escasez de tiendas de lujo que se disputan el dólar turístico (o el euro o el yen). Pero una experiencia más auténtica le espera los miércoles y viernes por la mañana cuando el mercado se instala en Marigot, la "capital" francesa. Los pescadores traen su carga aquí en las primeras horas, y luego se les unen vendedores de frutas y verduras, así como vendedores de especias, llenando el aire con embriagadores aromas tropicales.
Si buscas recuerdos menos perecederos, los artesanos locales venden joyas y pequeños artículos decorativos, y puedes abastecerte de sombreros, camisetas y cualquier otra cosa que hayas olvidado empacar. Los esquemas de color tienden hacia lo carnavalesco, pero cuando en Roma ...
Después de una mañana de compras, retírese a uno de los encantadores cafés franceses de Marigot para revisar su botín.
Maho Beach no puede presumir de ser una de las playas más tranquilas del mundo, pero ciertamente tiene un reclamo único de fama, especialmente si eres un amante de la aviación. Esto se debe a que Maho Beach se encuentra justo al lado de un aeropuerto y los aviones vuelan directamente sobre la playa tan bajo que sientes que podrían aterrizar sobre ti.
A los niños les encanta especialmente ver los aviones sobrevolar varias veces durante el día en Maho Beach, pero incluso los adultos quedan atrapados rápidamente en la maravilla de ver un gran avión en vuelo tan de cerca. Pase el rato junto a la valla en el borde de la playa más cercana al aeropuerto e incluso podrá sentir el estallido de los jets cuando un avión despega, y probablemente algunas partículas de arena se arremolinan a su alrededor. Además de la observación de aviones, Maho Beach es un lugar divertido para nadar y hacer snorkel.
Para asegurarse de no perderse la oportunidad de ver aterrizar o despegar los grandes aviones comerciales, diríjase a Sunset Bar, que se encuentra en Maho Beach y publica el horario de vuelos todos los días. También puede ver los aviones desde Sunset Bar mientras disfruta de una bebida y algo para comer.
La playa más larga de St. Maarten tiene todos los ingredientes de un paraíso caribeño perfecto: arena blanca y suave, agua turquesa clara y tranquila y palmeras que se agitan suavemente. Aunque se encuentra justo detrás del aeropuerto Princess Juliana, Simpson Bay es sorprendentemente tranquila y despoblada.
Encuentre el aeropuerto principal de Saint Martin en un mapa y habrá encontrado Maho Beach. ¿Qué tan cerca está, preguntas? Bueno, si alguna vez has visto una foto de turistas tomando el sol con la boca abierta mientras los 747 se acercan a la pista a pocos metros sobre sus cabezas, probablemente fue tomada aquí. Así que venga por todos los medios y obtenga su propio chasquido, pero es posible que descubra que el rugido de los motores y el olor a combustible de avión le disuade de quedarse demasiado tiempo.
Afortunadamente, las cosas están más tranquilas en Mullet Bay Beach, a un corto paseo. Este es el paraíso tropical con el que siempre has soñado: arenas blancas, palmeras ondulantes, agua clara. Las olas pueden llegar a ser sorprendentemente altas aquí, por lo que es un imán para los surfistas de la isla. Mullet Bay es también el sitio del único campo de golf de 18 hoyos de la isla.
A caballo entre toda la longitud de Philipsburg, Great Bay Beach es una de las playas más largas y anchas de St. Maarten. A lo largo de su tramo de 3,2 kilómetros (2 millas) hay animados bares de playa, barracas de ron y carritos callejeros que sirven cervezas heladas y algunos de los mejores lugares de la capital para cenar y hacer compras libres de impuestos.
Front Street es la calle principal y el centro de actividades de Philipsburg, la capital del lado holandés de St. Maarten. Corriendo a lo largo del interior de la bahía, Front Street (Voorstraat) alberga algunos de los mejores restaurantes y tiendas de la isla, que incluyen joyas, productos electrónicos y puros libres de impuestos, así como edificios históricos de madera.
Divi Little Bay Beach Resort es una playa aislada a las afueras de Philipsburg, en la península occidental de St. Martin's Great Bay. Bonita como una postal con arena blanca y suave y aguas tranquilas de color turquesa, la playa es un lugar popular para practicar esnórquel y otros deportes acuáticos como esquí acuático, botes de remo y parasailing.
Ubicada justo al lado de la costa oeste de St. Martin, Pinel Island es un refugio de arena blanca y agua clara, perfecto para kayakistas, surfistas de remo, buceadores y aquellos que desean una escapada tranquila del mundo moderno.
Conocida por su belleza escarpada, la isla deshabitada de Tintamarre, que forma parte de la Reserva Natural de San Martín, se encuentra a 4 kilómetros (2,5 millas) de la costa noreste de San Martín. Una popular excursión de un día, la isla cuenta con ruinas históricas, grandes campos de hierba de una antigua plantación, playas vírgenes y abundante vida silvestre.
Las arenas blancas de Orient Bay Beach no son ningún secreto en St. Maarten. Este lugar con ropa opcional es una de las principales atracciones de la zona, y los adoradores del sol vienen por sus vistas de la bahía, aguas cristalinas, oportunidades para practicar esnórquel y muchos restaurantes y bares junto a la playa.
Este antiguo camión cisterna de 1974 bellamente restaurado y de colores brillantes ofrece a los viajeros vistas ininterrumpidas de 360 grados de las impresionantes aguas turquesas. Anclado frente a las costas de Maiden Island, D-Boat Antigua es un escape verdaderamente tropical al que se puede acceder a través de un viaje en ferry de cinco minutos.
El enorme tobogán acuático del barco, el columpio de cuerda de alto vuelo, el trampolín acuático y la relajante terraza de la piscina hacen de D-Boat un lugar perfecto para las familias. Y el D-Restaurant sirve comida caribeña e internacional informal que es perfecta para todos durante toda la tarde.
Cuando el sol comienza a ponerse, esta parada única de las Indias Occidentales aumenta el calor al ofrecer cenas románticas con vistas increíbles y cócteles fuertes preparados por expertos mixólogos en el propio D-Bar del barco. Los viajeros coinciden en que D-Boat es una parada obligada en cualquier viaje a Antigua.
La apartada playa de Baie Rouge, ubicada entre dos acantilados rocosos en las tierras bajas a lo largo de la costa oeste de St. Martin, es una de las playas más hermosas de la isla. Su nombre insinúa lo que lo hace especial: arenas rosadas brillantes y formaciones rocosas de tonos rojos, aunque el bar de la playa y una cueva inundada de agua de mar, Devil's Hole, también son atractivos.
Frente a la costa sur de St. Maarten, la diminuta y aislada isla de Saba es un próspero santuario para la vida animal y vegetal tropical. Aunque Saba no tiene playas, la prístina isla volcánica es un paraíso para los excursionistas y un destino de clase mundial para los buceadores.
Si bien numerosas islas del Caribe todavía están controladas por potencias europeas distantes, St Maarten o Saint Martin es el único dividido entre dos, el territorio más pequeño del mundo que está dividido de esa manera. Pero en el punto donde French Saint Martin se encuentra con Dutch St Maarten en la costa este de la isla, no encontrará puntos de control ni guardias fronterizos, solo las aguas claras y tranquilas de Oyster Pond. Esta cala protegida da la bienvenida a los yates que navegan por el océano en un pintoresco puerto deportivo y también es el muelle para los transbordadores a St Barth.
No hay playa en Oyster Pond, pero la cercana Dawn Beach es ideal para nadar y bucear, con un arrecife a solo unos metros de la orilla. Para cambiar de ritmo, diríjase hacia el norte hasta el pequeño pueblo pesquero de Orleans, que cuenta con algunos de los vestigios más antiguos de la época colonial francesa en la isla, así como un popular recinto de mariposas, La Ferme des Papillons.
Centinela de pie en Watney Square, bordeada de palmeras en Front Street, Philipsburg Courthouse es la pieza central de la capital holandesa de la isla. Construida en 1793, la estructura de madera blanca con ribetes verdes nítidos tiene un campanario coronado por una piña, un símbolo caribeño clásico de "bienvenida". Una vez utilizado como cárcel, oficina de correos y estación de bomberos, el edificio es actualmente un juzgado en funcionamiento.
Fort St. Louis es la principal atracción histórica de St Maarten. La instalación monta guardia en una colina empinada que domina Marigot, la "capital" de San Martín francés, con vistas a su amplia bahía. Fue construido en 1767 por orden del último rey prerrevolucionario de Francia, Luis XVI.
El tricolor de la Francia republicana puede ondear sobre el fuerte en estos días, pero aún se pueden ver los formidables muros y cañones que protegieron el asentamiento colonial de otras potencias europeas y piratas. Hay información histórica publicada en todo el sitio, pero probablemente encontrará que sus ojos siguen vagando hacia la vista excepcional, recorriendo la costa y el puerto deportivo de Fort-Louis y luego hacia el mar, hasta la vecina Anguila.
Adéntrate en el mundo deStar Wars, y en la mente del legendario maquillador de Hollywood Nick Maley, quien ayudó a crear muchos de los personajes más memorables de la franquicia, en la exhibición de películas Yoda Guy en Phillipsburg. En medio de un grupo de tiendas libres de impuestos a lo largo de Front Street, este museo y tienda de regalos alberga recuerdos de películas, figurillas, accesorios y hologramas.
Escondida entre las empinadas colinas de la costa norte de St. Martin, esta discreta cala tiene una hermosa playa y un puerto deportivo. Visite el Anse Marcel Beach Resort para tomar una copa o comer o simplemente para disfrutar de las suaves y poco profundas aguas de la cala.
Con más de 2 millones de visitantes de cruceros anuales, St. Maarten ha sido durante mucho tiempo uno de los puertos de cruceros más activos del Caribe. Ubicado en la capital de la isla, Philipsburg, no solo es la puerta de entrada al lado holandés de St. Maarten, sino también una opción popular para los visitantes que se dirigen al lado francés de St. Martin.
Ubicado en una casa tradicional del siglo XIX, el único museo de St. Maarten está dedicado a la historia del lado holandés de la isla. Las exposiciones en el pequeño museo se centran en las culturas indígenas, la geología y la historia colonial de la isla, mientras que los hallazgos arqueológicos en exhibición datan del año 500 a. C.
Una de las playas más familiares de St. Martin, Le Galion Beach es el día de playa perfecto para los visitantes que viajan con niños pequeños. Las aguas turquesas de la playa también conocida como L'Embouchure o Baby Beach son claras, suaves y muy poco profundas, incluso a 300 pies (91 metros) de la orilla. También es una de las pocas playas de la zona que desalienta los baños de sol desnudos.
Como capital de San Martín francés, Marigot es una fusión única de la cultura francesa y antillana, viva en el ambiente, cafés, panaderías, tiendas de vinos y las casas de pan de jengibre criollas a lo largo de la Rue de la République. Los aficionados a la historia gravitan hacia Fort Louis, construido en 1789 con vistas a la bahía de Marigot.
Observe de cerca algunas de las mariposas más bellas y exóticas del mundo en la Granja de Mariposas en el lado este de St. Martin. La finca tiene una colección de más de 40 especies de mariposas y polillas, incluidas especies raras como el cartero centroamericano y la morfo azul brasileña, que viven y se reproducen entre los exuberantes jardines tropicales que crean una experiencia de estilo zen con cascadas y carpas llenas de koi. piscinas dentro del cerramiento con mosquitero. Si llega temprano en la mañana, puede tener la oportunidad de ver nuevas mariposas que emergen de sus capullos, y si usa ropa de colores brillantes, pueden confundirlo con flores y aterrizar en su hombro.
Tenga en cuenta: La Granja de Mariposas está cerrada temporalmente debido al huracán Irma.
Cole Bay Hill es el lugar perfecto para que los viajeros disfruten de vistas panorámicas de Philipsburg, la capital holandesa de St. Maarten, y las islas cercanas Saba, St. Eustatius y Anguila. Por las mañanas, el sol brilla en la laguna de la bahía de Simpson, el cuerpo de agua interior más grande del Caribe, y por la noche, los viajeros acuden en masa para tomar el atardecer.
ES
