Puerto de Honolulu

El histórico puerto de Honolulu, el centro original del estado para el comercio y la inmigración, se extiende desde el distrito comercial del centro de Honolulu en el este hasta la laguna Ke'ehi en el oeste. Un centro de actividad incluso antes del contacto europeo, el puerto de hoy —una serie de canales y cuencas dragados que rodean la isla Sand de menos de una milla cuadrada— es pintoresco en algunas partes y francamente comercial en otras. A pesar de un derrame masivo de melaza que ocurrió aquí en septiembre de 2013, hay quienes dicen que el puerto se encuentra entre los puertos comerciales más limpios de la nación. Para verlo por sí mismo, diríjase al Muelle 7, donde los cruceros modernos todavía atracan ocasionalmente (si no llegó en bote, busque el velero de madera gigante Falls of Clyde frente al Centro Marítimo de Hawái, ahora cerrado). Allí, justo a lo largo de la pared de hormigón del puerto, hay un verdadero acuario al aire libre: se pueden ver corales, peces de arrecifes tropicales y algún que otro tiburón de arrecife ganándose la vida a pocos pasos de los rascacielos del centro.

Entre los mejores lugares para observar los grandes barcos de carga que abastecen a la ciudad con automóviles, comestibles, bienes y productos básicos se encuentran los restaurantes que dan al puerto en el mercado de la torre Aloha.

Complex, o de los bares y restaurantes ubicados directamente en Sand Island. Durante la década de 1800, el puerto era el principal punto de entrada al estado para visitantes e inmigrantes, mientras que Sand Island se usaba como punto de control de cuarentena para pasajeros enfermos. También merecen una visita los muelles 36-38, sede de Honolulu Fish Action, la subasta de atún más grande de los Estados Unidos, varias

notables restaurantes de mariscos y amarres para la flota pesquera comercial más grande del estado.