Construido y ampliado entre los siglos XIV y XVIII, el pintoresco castillo de Kusadasi se encuentra en la isla Pigeon (Guvercin Adasa), un islote conectado a Kusadasi a través de una calzada. Construida originalmente como una base militar, la fortaleza se compone de muros exteriores que encierran sus jardines y un castillo interior con un pequeño museo.
Las cascadas de Duden se encuentran al final del río del mismo nombre, que serpentea a través de las montañas de Tauro antes de caer desde un acantilado hacia un valle junto al Mediterráneo. Las cataratas constan de dos cascadas, y la parte superior tiene casi 50 pies (15 metros) de altura y 65 pies (20 metros) de ancho.
Éfeso (Efes) es uno de los sitios antiguos más grandes del Mediterráneo. Durante su apogeo en el siglo I a.C., fue la segunda ciudad más grande del mundo, y solo Roma tenía más poder. Aquí se pueden ver muchas estructuras y ruinas reconstruidas, incluido el Templo de Artemisa, una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo.
Los restos de la antigua ciudad de Perge (Perga), se encuentran a solo 17 km (11 millas) al noreste de Antalya y son las ruinas romanas más importantes de la región.
Perge, que data de la Edad del Bronce, fue colonizada originalmente por los hititas alrededor del 1500 a. C. y, bajo la ocupación romana, creció hasta convertirse en una de las ciudades más bellas del mundo antiguo. Una ciudad importante para los cristianos durante el período bizantino, se dice que San Pablo predicó su primer sermón aquí en el 46 d.C.
Las excavaciones comenzaron en el sitio en 1946 y desde entonces han descubierto un gran teatro grecorromano con finos relieves de mármol, un estadio con capacidad para 12.000 personas, una puerta de la ciudad helenística-romana flanqueada por torres en ruinas, una larga calle con columnas, un gran ágora (mercado central), baños públicos y un gimnasio. De estos restos antiguos, el teatro y el estadio son los sitios mejor conservados de Perge.
Muchos eruditos antiguos salieron de Perge, incluido el médico Asklepiades, el filósofo Varius, el famoso matemático Apolonio (alumno de Arquímedes) y la gobernante romana de la ciudad Plancia Magna.
El Valle de las Mariposas (Kelebekler Vadisi) causa una primera impresión espectacular con su desfiladero estrecho, acantilados escarpados y arena blanca. Accesible solo en barco, la cala apartada recibe su nombre de las muchas especies de mariposas y polillas que se reproducen en el valle.
El casco antiguo de Antalya ( Kaleiçi ) sigue siendo el corazón de esta moderna ciudad turca. Hogar de varios monumentos históricos, también es el distrito más atmosférico de la ciudad: un laberinto de calles estrechas y sinuosas salpicadas de casas de madera tradicionales, bares, restaurantes y hoteles boutique de estilo otomano.
Con orgullo en un afloramiento rocoso en el corazón de la ciudad, el castillo medieval de Alanya (Alanya Kalesi) es el hito que define a Alanya. Rodeada por 4 millas (6 kilómetros) de murallas, la Fortaleza Interior (Iç Kale) alberga los restos de una iglesia del siglo XI, mientras que el área del Castillo Ehmedek alberga ruinas que datan de la época griega antigua.
Ruinas antiguas, vida salvaje en peligro de extinción, manantiales termales: un crucero en barco por el río Dalyan está lleno de sorpresas. Serpenteando desde el lago Köyceğiz hasta Dalyan Village antes de desembocar en el mar Mediterráneo, el río sigue una ruta panorámica flanqueada por montañas rocosas, valles cubiertos de pinos y playas de arena.
Con sus aguas cristalinas repletas de coloridos corales y amplios acantilados costeros que dan paso a playas de arena y calas apartadas, la península de Bodrum (Bodrum Yarımada) es uno de los destinos más pintorescos de Turquía, que se extiende a lo largo de 174 km a lo largo de la costa noroeste del mar Egeo. Bodrum, construido en el sitio de la antigua ciudad de Halicarnaso, es la principal puerta de entrada a la región y la más desarrollada de sus ciudades. Legiones de turistas se sienten atraídas constantemente por el animado paseo marítimo de Bodrum y las numerosas joyas arqueológicas, incluidas las ruinas de una de las siete maravillas del mundo antiguo, el Mausoleo de Halicarnaso.
Recorrer la península lo convierte en un viaje popular de un día o de varios días desde Bodrum. Hacia el oeste a lo largo de la costa, el bullicio de la vida de la ciudad pronto da paso a tranquilos pueblos de pescadores, colinas coronadas con molinos de viento encalados y antiguos olivares. Hay mucho que ver y hacer en la península: explore las ruinas submarinas de la antigua Myndos en Gümüslük; tomar un crucero en barco por las islas; prueba tu suerte con el windsurf en Akyarlar o Bitez; o escapa de las multitudes hacia las playas vírgenes de Yalikavak, Torba y Türkbükü en la costa norte de la península.
Fundada alrededor del año 1000 a. C., la antigua ciudad grecorromana de Aspendos es más conocida por su impresionante teatro romano, uno de los mejor conservados del mundo. Diseñado por el arquitecto griego Zenón y construido en el siglo II d.C., el teatro tiene capacidad para 7.000 personas y todavía se utiliza como sede en la actualidad.
La ciudad de Alanya se encuentra en la costa sur de Turquía en la región de Antalya. Es una popular ciudad turística de playa y atrae a turistas de muchos países de todo el mundo. Una de las mejores playas de la ciudad es la playa de Cleopatra (Kleopatra Plajı) ubicada en el lado oeste de la península cerca de las cuevas de Damlataş. El nombre proviene de la leyenda que dice que la reina egipcia Cleopatra se detuvo en Alanya durante un viaje por el mar Mediterráneo y nadó en la bahía.
La playa de Cleopatra es arenosa con agua clara. Es una playa con Bandera Azul debido a sus altos estándares de calidad del agua, seguridad y servicios ambientales. Los visitantes pueden disfrutar de tomar el sol, nadar, bucear y otras actividades acuáticas. Cuando tenga hambre, hay muchos cafés y restaurantes cercanos que sirven platos turcos e internacionales. Otras actividades en el área incluyen explorar las cuevas de Damlataş que gotean, pasear por el casco antiguo y aprender sobre la rica historia de la región.
Con un hotel de 5 estrellas, un gigantesco parque acuático, una lujosa avenida comercial y muchos parques de atracciones, Land of Legends es una ventanilla única para el entretenimiento familiar. Abierto tanto para visitantes de un día como para huéspedes del hotel Land of Legends, el parque temático es uno de los más grandes de su tipo en Turquía.
Aunque Saklikent se traduce del turco como ciudad oculta, la vida urbana es lo último que me viene a la mente en el Parque Nacional Saklikent (Saklikent Milli Parki). Abarcando un desfiladero espectacular que atraviesa las montañas, el parque nacional es un patio de recreo de rápidos, arroyos, cascadas y acantilados.
Escalando el pico de 12,500 pies de altura (2,365 metros de altura) de la montaña Tahtali, el antiguo Monte Olimpo, el teleférico de Olympos (Olympos Teleferik) es la atracción más popular en el Parque Nacional Costero de Beydaglari. En la cima, una plataforma de observación panorámica ofrece vistas espectaculares sobre las montañas boscosas de Tauro y la costa mediterránea.
El Astillero Alanya es la zona histórica del muelle de Alanya, Turquía, y también se le conoce como Alanya Tersanesi o, ocasionalmente, Alanya Tersane. El astillero data del siglo III a. C., aunque el astillero que verá hoy fue construido en 1226. En un momento fue la base naval principal de la armada selyúcida y es uno de los únicos astilleros selyúcidas que quedan. A fines de la década de 1400, Alanya se convirtió en un puerto importante para el comercio con otros países mediterráneos como Egipto, Siria y Chipre.
Hoy es el astillero mejor conservado de la cuenca mediterránea. Consta de cinco muelles de más de 180 pies de largo. Es un museo al aire libre conectado con el Castillo de Alanya. Los muros defensivos del castillo, que se extienden por cuatro millas, atraviesan el Astillero Alanya y se conectan con la Torre Roja. Quienes visiten el astillero y el castillo serán recompensados con vistas al mar, el campo circundante, las impresionantes montañas y la ciudad misma.
Antalya Marina (Kaleiçi Yat Limanı) es el corazón de la ciudad. Se extiende a lo largo del paseo marítimo bajo las empinadas calles empedradas del casco antiguo de Antalya, conocido como Kaleiçi. Con cruceros, ferries, yates y barcos de pesca que llegan y salen constantemente, este puerto histórico está lleno de actividad a todas horas y es un centro popular tanto para los lugareños como para los visitantes.
El río Manavgat corre desde las montañas Tauro hasta el mar Mediterráneo, y su lugar más pintoresco es la cascada Manavgat (Manavgat Şelalesi). Justo en las afueras de Side, las cataratas bajas y anchas son un telón de fondo impresionante para las fotos y sirven como un área de recreación popular, con visitantes que vienen a nadar, hacer un picnic o navegar por el río.
El monte Olympos (Tahtali Dagi), que alcanza una altura de 12.500 pies (2.365 metros), es la montaña más alta del Parque Nacional Costero de Beydaglari. El nombre de la antigua ciudad licia de Olympos, cuyas ruinas se encuentran a lo largo de la costa justo al sur, el imponente pico está rodeado por un espectacular panorama de montañas, bosques y océanos.
Un santuario sagrado para el supuesto lugar de muerte de Santa María, la Casa de la Virgen María (Meryem Ana Evi) en Éfeso es un testimonio permanente del hogar de la amada madre de Jesús (Meryem Ana o Meryemana en turco). Muchos creen que la casa fue efectivamente el lugar donde pasó sus últimos días, y hoy se puede visitar la casa de piedra restaurada, que ahora sirve como capilla.
Sirviendo como territorio sagrado para cristianos y musulmanes por igual, la Casa de la Virgen María ha llamado a cientos de miles de visitantes y peregrinos desde su descubrimiento en el siglo XIX. Los restos de la capilla datan del siglo VI y sirve como el lugar donde sus cuidadores, los Padres Lazaristas, celebran misa todos los días. A pesar del altar colocado en el interior, la casa todavía contiene un dormitorio y una cocina, decorados con imágenes de María y velas.
Muchos creen que el manantial que corre debajo de la Casa de Santa María está bendecido y posee el poder de curar, y una vez que ingresas a la casa, puedes ver muletas y otros aparatos que aparentemente quedaron atrás en medio de milagros.
Conocida en inglés como St Nicholas Island, Gemiler Island (Gemiler Adası) se encuentra a lo largo de la costa mediterránea de Turquía, al sur de Fethiye y al oeste de la playa de arena de Ölüdeniz. Separado del continente por un estrecho canal de mar, es una pequeña mancha de un islote, de solo 400 metros (1312 pies) de ancho y 1000 metros (3280 pies) de largo, pero es famoso por su riqueza de ruinas bizantinas, que se remontan a más de 1.500 años.
La isla Gemiler fue una vez uno de los puntos de peregrinación más populares de la cristiandad entre los devotos que se dirigían a Jerusalén en la Edad Media. Vinieron a honrar la tumba de San Nicolás, el Papá Noel original, que fue obispo de Myra en la costa turca de enfrente. A pesar de que sus restos fueron trasladados al continente en el 650 d.C., la isla todavía se conoce ocasionalmente como Isla de San Nicolás. También en esta época, el pequeño asentamiento bizantino en Gemiler fue amenazado por los piratas y fue abandonado cuando los residentes se trasladaron al continente en busca de protección.
Hoy en día, un caótico revoltijo de ruinas cubre gran parte de la isla, que comprende los restos dispersos de cuatro iglesias, evidencia de casas bizantinas, un puerto, vías fluviales, tumbas y cementerios. Una vez hubo tiendas a lo largo de la costa, donde los comerciantes vendían aceite de oliva y granos a los barcos que pasaban. Los fragmentos de la tumba de San Nicolás que aún permanecen hoy en día revelan débiles vestigios de frescos que representan escenas de su vida; estos están abiertos a los elementos y se están deteriorando lentamente con el sol.
Gemiler tiene muchas bahías rocosas que proporcionan un amarre seguro para yates y ofrece un excelente esnórquel a lo largo de su costa; Ocasionalmente se pueden ver ruinas ruinosas justo debajo de la superficie del mar.
Una estrecha lengua de arena que se extiende hacia el océano, Iztuzu Beach (Turtle Beach) toma su nombre de las tortugas bobas que anidan en sus costas. Formando una barrera natural entre el río Dalyan y el mar Mediterráneo, la playa protegida es uno de los lugares de reproducción más importantes para las criaturas en peligro de extinción en Turquía.
Las cascadas de Kursunlu (Kurşunlu Şelalesi) son una pequeña cascada en medio de un bosque de pinos fresco. Si bien no son tan impresionantes como las cataratas Duden más visitadas, las cataratas Kursunlu se sienten un poco más remotas debido a su ubicación y acceso a través de un paseo corto y agradable por el bosque.
A solo 20 minutos del centro de Antalya, los alrededores ofrecen muchas oportunidades para caminar, especialmente a lo largo del río Aksu. Si bien las cataratas son más pequeñas en los meses de verano, a veces es posible avistar truchas y tortugas en los charcos que se forman aquí.
Ya sea que esté navegando por la costa turquesa de Turquía o navegando en una excursión de un día desde Marmaris, es probable que encuentre razones para desviarse hacia el pintoresco río Dalyan y su ciudad portuaria homónima. La principal atracción de la zona es Turtle Bay, (İztuzu Beach) una franja de arena entre el río y el mar Mediterráneo. Con su ubicación privilegiada en la desembocadura del delta de agua dulce, Turtle Beach se ha convertido en un lugar importante para las tortugas bobas (Caretta caretta) en peligro de extinción que llegan a la costa para poner huevos durante la temporada de reproducción. Observar a las tortugas en su hábitat natural es un pasatiempo popular entre los visitantes.
Otros puntos destacados a lo largo del río Dalyan incluyen el Área de Protección Ambiental Especial Köyceğiz-Dalyan alrededor del lago Köyceğiz, las impresionantes ruinas de la antigua Kaunos y una serie de tumbas de roca licia excavadas en acantilados costeros. Asegúrese de aprovechar uno de los activos naturales más destacados del delta: sus baños de lodo denso en minerales y sus aguas termales de azufre, famosas por sus propiedades curativas.
Los manantiales cálidos burbujean alrededor y debajo del lago Koycegiz, lo que hace que los baños de barro sean una característica de la ciudad costera de Dalyan. Los minerales le dan al barro un olor a azufre, pero pueden, dicen los lugareños, hacer milagros en la piel envejecida. Simplemente relájese en las piscinas poco profundas, cúbrase de pegote y luego enjuáguese en el río, el lago, las duchas o la piscina de manantial.
ES
