Dublin conseils de voyage

Avec un mélange enivrant d'attractions de grande ville et de charme de petite ville, Dublin est un endroit qui ravit. Les gens viennent de partout pour profiter du mélange d'hospitalité amicale de la capitale irlandaise, de musique traditionnelle et, bien sûr, de bonne bière et de whisky. Du Livre de Kells au Trinity College en passant par le Guinness Storehouse, la ville regorge de choses à voir et à faire. Si vous avez un héritage irlandais dans l'histoire de votre famille, une visite au musée de l'émigration, EPIC, est un must. Et n'oubliez pas que Dublin est également une ville côtière et un excellent point de départ pour explorer davantage l'Irlande - dirigez-vous vers Dún Laoghaire ou Blackrock pour un air marin revigorant, ou plus loin vers les falaises de Moher ou la Chaussée des Géants. Voici nos meilleures expériences à ne pas manquer.

Les charmes célèbres de la côte atlantique de Galway - les paysages sauvages, les villes modernes et les sites historiques - sont facilement accessibles depuis Dublin. Voici quelques façons de voyager de Dublin à travers le cœur de l'île d'Émeraude pour explorer la baie de Galway.

Excursions d'une journée dans la baie de Galway

Dirigez-vous vers l'ouest depuis Dublin et il est possible de visiter certains des sites les plus emblématiques de la baie de Galway lors d'une excursion d'une journée. Explorez la ville cosmopolite de Galway, admirez les falaises de Moher de 2130 mètres (700 pieds), naviguez autour du port de Kiary, promenez-vous dans le paysage lunaire de Burren ou visitez le château de Dunguaire du XVIe siècle. Des excursions d'une journée sont disponibles en voiture, en autocar et en train.

Tours de plusieurs jours

Les voyageurs disposant de plus de temps peuvent prolonger leur séjour sur la côte atlantique de l'Irlande avec une excursion de plusieurs jours au départ de Dublin. Outre la baie de Galway, ces expériences plus longues et plus tranquilles peuvent également visiter Cork, l'anneau du Kerry, la péninsule de Dingle ou les îles d'Aran. Choisissez de voyager en train à travers la pittoresque campagne irlandaise ou faites votre voyage guidé en autocar.

Choses à savoir

• Galway se trouve à 208 km à l'ouest de Dublin. Le trajet dure environ 2,5 heures.

• Attendez-vous à ce que les excursions d'une journée durent plus de 12 heures.

• Habillez-vous en couches et apportez une veste de pluie, car la pluie est une constante en Irlande.

• Portez des vêtements confortables et de bonnes chaussures de marche.

Avec un programme chargé de divertissements en plein air et de bonnes chances de ciel ensoleillé, Dublin est à son meilleur pendant les mois d'été. Pour profiter au maximum de votre séjour en ville, consultez ci-dessous nos meilleurs choix de choses à voir et à faire dans la ville cet été.

• Découvrez les secrets de la bière emblématique d'Irlande avec une expérience de connaisseur au Guinness Storehouse de Dublin.

• Rejoignez les habitants pour une tournée des pubs et découvrez la vie nocturne électrique de Dublin, ou dansez sur de la musique irlandaise lors d'une soirée house traditionnelle de Dublin.

• Maximisez votre temps dans la ville et profitez de super économies avec un Dublin Pass, y compris un circuit en bus à arrêts multiples.

• Dégustez du whisky irlandais lors d'une visite guidée de la distillerie Jameson.

• Traversez la frontière avec l'Irlande du Nord et visitez des sites tels que Belfast et la Chaussée des Géants, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

• Voyagez sur la côte ouest de l'Irlande et émerveillez-vous devant les falaises de Moher, classées au patrimoine mondial de l'UNESCO.

• Embrassez la célèbre pierre de Blarney lors d'une excursion d'une journée à Cork et au château de Blarney.

• Échappez à la ville pour explorer les paysages sauvages de Glendalough et des montagnes de Wicklow.

• Découvrez l'héritage celtique de l'Irlande en visitant la colline de Tara et les tombeaux celtiques de Loughcrew.

Au nord de Dublin et de l'autre côté de la frontière avec l'Irlande du Nord, la ville contemporaine et trépidante de Belfast est définitivement en plein essor, avec une scène culturelle et gastronomique dynamique. Voici comment visiter la capitale de l'Irlande du Nord depuis Dublin.

Visites de la ville de Belfast

Une excursion d'une journée à Belfast permet d'explorer la ville, indépendamment ou avec un guide, amusant et sans tracas. Découvrez l'histoire politique et culturelle complexe de la capitale tout en visitant certaines de ses principales attractions, notamment le musée d'histoire républicaine irlandaise, la cathédrale de Belfast, les cales sèches de Harland et Wolff (berceau du Titanic) et les murs de la paix qui se dressent entre le communautés catholiques et protestantes de la ville.

Circuits combinés Belfast et Irlande du Nord

Pour découvrir l'Irlande du Nord au-delà de sa capitale animée, optez pour un circuit combiné. En fonction de vos intérêts, vous pouvez traverser les vallées d'Antrim, prendre une photo du château de Dunluce (la maison de Greyjoy dans Game of Thrones de HBO), visiter la Chaussée des Géants, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ou tester votre courage lors d'une promenade à travers le le pont de corde de Carrick-a-Rede vacille.

Choses à savoir

• Belfast est à 166 km au nord-est de Dublin.

• Les excursions d'une journée à Belfast et en Irlande du Nord au départ de Dublin durent plus de 10 heures, alors préparez-vous pour une longue journée.

• La pluie est une constante sur l'île d'émeraude, alors habillez-vous en couches et apportez une veste de pluie.

• Portez des chaussures solides avec une bonne bande de roulement pour vous promener et grimper sur les pierres parfois lisses.

Incontournable de tout voyage en Europe, Dublin a beaucoup à offrir aux voyageurs, des pubs atmosphériques et des rues animées autrefois foulées par des superstars littéraires aux monuments historiques et aux grands bâtiments géorgiens. Si vous avez trois jours pour découvrir la capitale irlandaise, voici quelques façons de mieux passer votre temps.

Jour 1: City Wanders

Si vous souhaitez vous familiariser rapidement avec le centre-ville de Dublin, choisissez une visite guidée à pied de la ville. Avec quelqu'un qui connaît intimement la ville aux commandes, vous êtes sûr de voir tous les principaux sites touristiques et de glaner des informations historiques. Sinon, évitez la fatigue et optez plutôt pour une visite en bus à arrêts multiples avec commentaires audio. Quoi qu'il en soit, ne manquez pas le Trinity College (votre premier arrêt devrait être la vieille bibliothèque, qui abrite le livre de Kells, vieux de plusieurs siècles), le château de Dublin, le mémorial de la grande famine irlandaise, le grand voilier Jeanie Johnston et le parc Croke, le plus grand d'Irlande. stade et le site d'un musée dédié aux jeux gaéliques. Après une journée de visites, détendez-vous avec une tournée des pubs autour de Temple Bar ou un dîner-spectacle avec musique live, danse et cuisine irlandaise traditionnelle.

Jour 2: Escapade côtière

Quittez Dublin pour une excursion d'une journée dans l'un des sites naturels les plus magnifiques d'Irlande: les falaises de Moher. Voyagez en autocar jusqu'à la côte ouest, où vous ferez de la randonnée sur les sentiers côtiers, explorez le parc national du Burren, découvrez la vie rurale et, si vous avez de la chance, écoutez de la musique traditionnelle en direct dans le village de Doolin. L'Irlande du Nord est une autre destination populaire pour les excursions d'une journée. En une seule journée, vous pouvez explorer Belfast et voyager le long de la spectaculaire côte d'Antrim, qui abrite la Chaussée des Géants, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, le pont de corde de Carrick-a-Rede et plusieurs lieux de tournage de Game of Thrones. Quel que soit le voyage choisi, attendez-vous à être de retour à Dublin à temps pour un dîner tardif.

Jour 3: pâturage, Guinness et fantômes

Passez la troisième journée à découvrir la scène gastronomique de Dublin, qui s’est développée au cours de la dernière décennie. Lors d'une visite gastronomique guidée de la ville, obtenez le scoop d'un local sur les cafés, pubs, épiceries et marchés les plus appréciés. Gardez de la place pour une pinte de stout, que vous pourrez déguster au Gravity Bar au 7ème étage après avoir visité le Guinness Storehouse. À la tombée de la nuit, optez pour une visite à pied des fantômes et mettez-vous entre les mains d'un guide qui vous montrera les endroits les plus effrayants de la ville, de Kilmainham Gaol, l'ancienne prison où de nombreux nationalistes irlandais étaient détenus avant leur exécution, aux cimetières d'où tout le monde vient les criminels aux célébrités sont enterrés.

Deuxième ville d’Irlande, Cork est un centre culturel célèbre pour ses monuments historiques et son architecture géorgienne. Que vous visitiez les sites lors d'une excursion d'une journée ou que vous fassiez une halte dans le sud de l'Irlande, voici comment visiter Cork depuis Dublin.

Tours combinés de Cork et du château de Blarney

La plupart des excursions d'une journée à Cork au départ de Dublin comprennent une visite de l'attraction vedette de la région, le château de Blarney, situé juste à l'extérieur de la ville. En plus de visiter le château et d'avoir la chance d'embrasser la légendaire pierre de Blarney, vous aurez du temps libre pour explorer la ville de Cork et faire des arrêts aux attractions à proximité telles que le rocher de Cashel dans le comté de Tipperary.

Visites en train

Les circuits ferroviaires offrent le moyen le plus rapide de se rendre à Cork depuis Dublin. Il ne s'agit que d'un trajet de 2,5 heures en train entre les deux villes et vous pouvez acheter des boissons et des repas à bord. La plupart des visites sont accompagnées d'un guide tout au long du trajet et comprennent des visites de diverses attractions majeures telles que le château de Blarney et Cobh.

Tours de plusieurs jours

Cork est la porte d'entrée vers le sud de l'Irlande, et une excursion de plusieurs jours vous permettra d'apprécier davantage les points forts de la région. Optez pour une excursion de 3, 4 ou 6 jours en train ou en autocar depuis Dublin, et conduisez le célèbre Ring of Kerry, visitez des villes comme Limerick et Dingle, ou dirigez-vous vers Galway, les falaises de Moher, ou Connemara. La plupart des circuits de plusieurs jours comprennent l'hébergement à l'hôtel, les repas et le transport aller-retour.

Choses à savoir

• Cork est à 252 km au sud-ouest de Dublin, soit environ trois heures de route.

• Les excursions d'une journée au départ de Dublin durent généralement environ 12 heures compte tenu des temps de trajet, alors préparez-vous pour un long voyage.

• Assurez-vous d'apporter votre appareil photo, des vêtements de saison, de l'eau et des collations pour le voyage.

• Certaines visites offrent la prise en charge à l'hôtel, le déjeuner et les frais d'entrée.

Surnommée le Wild Atlantic Way, la magnifique côte ouest de l'Irlande accueille des châteaux médiévaux, des villages traditionnels de langue gaélique, des plages balayées par le vent et des falaises rocheuses déchiquetées. Voici comment explorer la côte lors d'une excursion d'une journée ou plus au départ de Dublin.

Excursions d'une journée

Dirigez-vous plein ouest pour une excursion d'une journée complète pour admirer les points forts tels que les imposantes falaises de Moher, la ville animée de Galway et le paysage luxuriant du parc national du Connemara. Si vous avez un penchant littéraire, suivez les traces du célèbre poète irlandais William Butler Yeats lors d'une visite dans le comté de Sligo, où Yeats a passé une grande partie de son enfance. Faites une excursion d'une journée au Wild Atlantic Way au départ de Dublin par vous-même ou via une visite guidée, qui comprend à la fois un transport confortable et des commentaires engageants d'un guide informatif. De nombreuses visites combinent des visites guidées avec du temps libre pour explorer les sites pittoresques par vous-même.

Excursions de plusieurs jours

Avec plus de temps libre, vous pouvez aller plus loin de Dublin pour visiter les principales attractions telles que le site du patrimoine mondial de l'UNESCO de Skellig Michael; le château de Listowel du XVe siècle; et Slea Head, le point le plus occidental d'Europe. Ou rendez-vous dans le comté de Donegal dans les promontoires du nord pour admirer certaines des plus hautes falaises maritimes du continent, ainsi que des plages isolées et le point le plus au nord de l'Irlande, Malin Head. Prenez des jours supplémentaires pour traverser la frontière pour une visite en Irlande du Nord également. Les visites guidées s'occupent de toute la planification et de la logistique afin que vous puissiez vous asseoir et profiter de la balade.

Choses à savoir

• Le Wild Atlantic Way s'étend sur 1 555 miles (2 500 kilomètres) de West Cork au Donegal, couvrant neuf comtés et trois provinces en cours de route.

• Plus de 1000 attractions le long de la route offrent une variété infinie de destinations, des sites d'observation de la faune et du surf épique aux châteaux historiques et aux villes médiévales.

• Les températures peuvent varier selon la saison et les conditions météorologiques. Assurez-vous d'apporter des couches chaudes et résistantes aux intempéries au cas où le vent se lèverait ou que les nuages tomberaient.

• Explorer les villes, les villages et la campagne à pied est l'une des meilleures façons de découvrir l'Irlande; portez des chaussures solides.

Que vous fassiez une promenade sur la côte ou que vous profitiez de la vue, les falaises de Moher sont une attraction vedette du Wild Atlantic Way d'Irlande. Pour rendre votre voyage le moins stressant possible, préparez-vous - voici une liste de quelques choses que vous devriez apporter.

Chaussures confortables: Des chaussures robustes avec une bonne adhérence sont recommandées pour les sentiers inégaux et parfois glissants à flanc de falaise.

Protection solaire: Un écran solaire et un chapeau sont essentiels si vous visitez pendant les mois d'été.

Vêtements chauds et imperméable: Assurez-vous d'emporter ces articles (pas un parapluie - il y a trop de vent!) Même par temps chaud, car le temps peut changer rapidement grâce aux vents forts de l'Atlantique.

Eau potable et collations: Les excursions d'une journée au départ de Dublin peuvent durer entre 10 et 15 heures, alors emportez suffisamment d'eau et de collations pour le long voyage.

Déjeuner: Si vous passez la journée aux falaises de Moher, apportez un pique-nique - n'oubliez pas de jeter vos ordures. Des repas sont également disponibles à l'achat au Cliffs of Moher Visitor Experience.

Appareil photo: Par temps clair, la vue s'étend jusqu'aux montagnes Twelve Pins dans le Connemara, la péninsule de Dingle et les îles Blasket à Kerry. Vous voudrez capturer les vues.

Il y a une raison pour laquelle l'Irlande est si verte et luxuriante: la pluie est une constante. Heureusement, il n'est pas nécessaire de laisser l'inévitable bruine ou l'averse vous empêcher d'explorer la capitale de l'île d'Émeraude. Voici quelques idées pour vous occuper quand il fait humide à Dublin.

• Découvrez l'histoire du whisky irlandais tout en sirotant un échantillon au Irish Whiskey Museum ou à la distillerie Old Jameson.

• Voir le célèbre Livre de Kells - considéré comme l'un des objets les plus importants au monde - exposé à la bibliothèque du Trinity College.

• Prenez une pinte de la bière brune préférée d'Irlande lors d'une visite du Guinness Storehouse de sept étages.

• Montez à bord d'un bus à arrêts multiples pour visiter les principales attractions de la ville dans le confort d'un siège sec.

• Le musée traverse la ville avec le Dublin Pass, qui comprend l'entrée au National Wax Museum, au Glasnevin Museum, au Little Museum of Dublin et au Dublin Writers Museum.

Bonne nouvelle pour les voyageurs pressés qui explorent la capitale irlandaise: Dublin est relativement compacte, ce qui signifie que vous pouvez vous intégrer à un certain nombre de sites et d'expériences avec un peu de planification stratégique. Si votre séjour à Dublin est limité à deux jours, voici comment profiter au maximum de votre séjour.

Jour 1: promenade en ville, châteaux en bord de mer et culture de pub

Matin: Dublin est une ville qu'il vaut mieux explorer à pied. Pour maximiser votre matinée, participez à une visite à pied et découvrez les principaux sites touristiques de la ville, du Trinity College et du château de Dublin à Temple Bar. Si vous préférez ne pas explorer à pied, choisissez plutôt un circuit en bus à arrêts multiples.

Après-midi: Faites une excursion d'une demi-journée en après-midi dans la banlieue balnéaire de Malahide. Visitez le château de Malahide de l'époque médiévale, promenez-vous tranquillement dans les jardins bien entretenus et arrêtez-vous dans le village de Howth avant de retourner en ville et de vous préparer pour une nuit en ville.

Nuit: En Irlande, le pub est une institution sociale. Si votre niveau d'énergie le permet, partez pour une tournée des pubs dans le quartier animé de Temple Bar. Sinon, savourez un dîner irlandais traditionnel tout en regardant un spectacle qui incorpore des contes, de la danse, de la musique traditionnelle et d'autres piliers de la culture des pubs irlandais.

Jour 2: Wicklow, whisky et nourriture

Matin: Le comté voisin de Wicklow offre aux voyageurs ayant peu de temps la possibilité de voir la campagne irlandaise sans passer des heures sur la route. Une excursion d'une demi-journée pourrait vous amener à parcourir la vallée accidentée de Glendalough, connue pour ses lacs, ses bois, ses tourbières et ses sommets.

Après-midi: De retour en ville, visitez le musée du whisky irlandais pour découvrir l'histoire de la production de whisky irlandais avant de renifler, de tourbillonner et de siroter votre chemin à travers une séance de dégustation guidée. Si vous préférez la bière, réservez plutôt des billets pour la Guinness Storehouse.

Nuit: Ayant déjà adopté la culture traditionnelle des pubs irlandais, il est maintenant temps de découvrir un côté plus moderne et multiculturel de Dublin. Une visite gastronomique vous emmène dans des endroits que vous ne découvririez pas autrement pour déguster des assiettes de chefs défendant les ingrédients irlandais et les saveurs internationales. Terminez votre voyage avec une vue sur la ville lors d'une visite nocturne en bus.

Mesurant 214 m de haut le long de la côte atlantique de l’Irlande, les falaises de Moher comptent parmi les merveilles naturelles les plus impressionnantes de l’île d’Émeraude. Pour vous aider à trouver le circuit qui vous convient, voici vos options pour visiter les falaises de Dublin.

Excursions d'une journée

Maximisez votre temps avec une visite guidée d'une journée complète au départ de Dublin et visitez plusieurs attractions en une journée. Promenez-vous le long des falaises de Moher, classées au patrimoine mondial de l'UNESCO, puis admirez les paysages uniques du Burren ou visitez le village irlandais traditionnel de Doolin, tous deux à proximité. Vous pouvez également coupler votre visite avec une visite de la ville de Galway ou de Limerick, ou une croisière vers les îles d'Aran et admirer les falaises depuis la mer.

Tours de plusieurs jours

Une visite de plusieurs jours signifie que vous pouvez voyager plus loin et voir plus de sites touristiques d'Irlande. Peut-être conduire le Wild Atlantic Way, en passant par la péninsule de Dingle et Galway; dirigez-vous vers le sud pour visiter le château de Blarney, visiter Cork et explorer l'anneau du Kerry; ou continuez vers le nord le long de la côte isolée du Connemara. Les visites de plusieurs jours comprennent généralement l'hébergement, le transport en train ou en bus, certains repas et les frais d'entrée.

Choses à savoir

• Les falaises de Moher sont situées à environ 36 km à l'ouest de Dublin, à environ 3,5 heures en voiture ou en bus.

• Les excursions d'une journée au départ de Dublin durent généralement entre 10 et 15 heures, alors préparez-vous pour un long voyage.

• Assurez-vous d'apporter votre appareil photo, des chaussures de marche confortables et préparez-vous aux conditions météorologiques changeantes - il peut faire frais sur les falaises côtières.

• Certaines visites offrent la prise en charge à l'hôtel, le déjeuner et les frais d'entrée.

S'il est amusant de visiter Dublin à tout moment de l'année, la Fair City n'est jamais aussi animée que pendant le festival annuel de la Saint-Patrick. Le 17 mars, toute la ville se réunit pour célébrer la fête nationale de l’Irlande. Voici comment vivre la Saint-Patrick comme un Dubliner.

• Enfilez quelque chose de vert et dirigez-vous vers le centre-ville de Dublin, où les foules se rassemblent pour encourager les chars, les fanfares et les troupes de danse irlandaises lors du défilé annuel de la Saint-Patrick.

• Faites le tour de la Guinness Storehouse pour apprendre comment la célèbre stout est fabriquée avant de couler une pinte de substance noire dans le bar Gravity sur le toit.

• Découvrez le craic légendaire lors d'une tournée des bars autour des pubs historiques de Temple Bar et du centre-ville de Dublin, dont beaucoup étaient fréquentés par des écrivains irlandais vénérés.

• Visitez la distillerie Jameson, Teeling ou Pearse Lyons et goûtez à divers whiskies irlandais à triple distillation.

• Appuyez sur votre orteil pour écouter de la musique en direct, regardez des danseurs irlandais se produire et écoutez un seanchaí (conteur) raconter leurs histoires lors d'une séance traditionnelle dans un pub irlandais.

• Évadez-vous complètement de la ville pour une excursion d'une journée à la Chaussée des Géants en Irlande du Nord, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO; Château de Blarney dans le comté de Cork; ou le monument néolithique de Newgrange, une tombe à couloir de 5 200 ans, désignée par l'UNESCO, dans le comté de Meath.

Avec plus de 1000 pubs dans toute la ville, Dublin embrasse ses traditions de consommation séculaires. Les pubs font partie de la plus grande fibre culturelle de la capitale irlandaise, et vous pouvez en faire l'expérience par vous-même lors d'une tournée des pubs à Dublin. Voici quelques-uns de nos meilleurs choix.

Pour les amoureux de la culture

Qu'il s'agisse d'histoires de James Joyce sirotant du whisky irlandais ou de performances musicales irlandaises traditionnelles alimentées par l'alcool, il y a beaucoup de culture à découvrir une fois que vous arrivez au fond d'un verre de bière. Choisissez une tournée des bars qui vous permet de vous imprégner: entre les arrêts dans les pubs festifs, vous pouvez vous promener dans les rues du centre-ville de Dublin pour admirer les statues et l'architecture et écouter les histoires des grands qui fréquentaient autrefois ces repaires. Choisissez une tournée des pubs littéraires pour découvrir les maîtres de la prose de Dublin ou passez une soirée avec dîner, boissons et spectacle en direct.

Pour le buveur de whisky

Il y a toute une sous-culture à boire quand il s'agit de siroter du whisky irlandais, et vous pourriez passer des vacances entières - ou toute votre vie - à approfondir vos connaissances. Commencez par une tournée des pubs de Dublin qui se concentre spécifiquement sur le whisky, et vous voyagerez entre les pubs pour apprendre comment l'esprit classique est distillé, en plus de siroter des étiquettes haut de gamme. Dans les confins confortables d'un pub sombre, profitez d'une dégustation de whisky guidée avec des professionnels irlandais chevronnés ou participez à une visite de dégustation de whisky et de plats pour grignoter du chocolat et du fromage local tout en sirotant votre boisson.

Pour le routard

Si votre crawl se concentre moins sur la culture et plus simplement sur le bon moment, envisagez une tournée des bars pour routards pour vous lancer directement dans la fête. Profitez d'une soirée de folie à Dublin avec des voyageurs du monde entier en vous déplaçant entre les pubs et en terminant dans un club palpitant pour une nuit que vous n'oublierez jamais.

Aussi petite qu'elle soit, la capitale irlandaise dégage un charme hors du commun et offre une myriade d'attractions et d'expériences culturelles. Si votre visite à Dublin est rapide et que vous n'avez qu'une journée à perdre, voici les expériences que vous devriez inclure dans votre itinéraire de 24 heures.

Matin: histoire irlandaise et culture sportive

Avec un temps aussi limité, vous ne voudrez pas perdre une minute à déterminer où aller et comment y arriver. Une visite guidée du centre-ville de Dublin garantit une matinée de visites efficaces, couvrant les principales attractions historiques, telles que le château de Dublin et le prestigieux Trinity College, qui abrite le manuscrit enluminé du IXe siècle du Livre de Kells. Si vous préférez choisir vos propres points forts, participez à une visite en bus à arrêts multiples et choisissez où vous souhaitez débarquer, que ce soit St. Stephen’s Green, la cathédrale Christ Church, la cathédrale Saint-Patrick ou Croke Park.

Après-midi: Goûtez aux Irish Tipples

Ensuite, jetez un œil dans les coulisses de l’industrie des boissons de Dublin. La ville est fière de produire deux des plus célèbres exportations d'alcools d'Irlande: le whisky Guinness et Jameson. Au Guinness Storehouse, parcourez les expositions interactives et sirotez une pinte de substance noire tout en admirant la vue depuis le Gravity Bar au septième étage. Les superfans peuvent se mettre à niveau pour déguster des bières Guinness et des variantes ainsi que la stout classique. Si le whisky est plus à votre goût, dirigez-vous plutôt vers l'ancienne distillerie Jameson Bow St. Selon le moment choisi, vous pourrez peut-être organiser des visites pour les deux - pré-achetez des billets coupe-file pour gagner du temps.

Soirée: Découvrez Dublin After Dark

Bien qu'elle ne soit pas traditionnellement connue pour sa cuisine, la capitale a connu une renaissance de la restauration ces dernières années. Participez à une visite gastronomique guidée et dégustez des plats dans plusieurs restaurants de la ville, dont beaucoup sont hors du radar touristique. Une fois que vous êtes bien rempli, plongez dans le côté le plus sombre de Dublin avec une visite fantôme nocturne qui visite des cimetières, des cryptes et d'autres lieux hantés. Si vous êtes trop effrayé pour aller directement au lit après cela, prenez un dernier dernier verre dans un pub de Dublin. Vous trouverez beaucoup de choix dans le quartier animé de Temple Bar.

Berceau de la bière Guinness et meilleur endroit au monde pour célébrer la Saint-Patrick, Dublin est la vie et l'âme de l'Irlande. Prêt à découvrir la culture de la boisson irlandaise par vous-même? Voici les meilleures expériences pour les amateurs de bière à Dublin.

• Promenez-vous dans le Temple Bar lors d'une visite à pied du quartier le plus atmosphérique de Dublin qui comprend des dégustations de bière et de whisky.

• Rejoignez des fêtards partageant les mêmes idées pour une tournée des pubs irlandais classiques et visitez plusieurs des pubs les plus populaires de la ville.

• Profitez d'une entrée coupe-file au Guinness Storehouse et visitez la maison de la bière nationale irlandaise.

• Goûtez aux nombreuses variétés de Guinness avec une expérience de connaisseur au Guinness Storehouse.

• Naviguez le long du Grand Canal en barge et savourez un délicieux repas irlandais en flottant devant les sites touristiques.

L'héritage culturel de Dublin et son esprit créatif irrépressible garantissent que les musées, galeries, studios, œuvres d'art public et art de rue ne manquent pas. Des bibliothèques aux musées axés sur l'art en passant par les rues de la ville, voici les meilleurs endroits de la capitale irlandaise à visiter pour les amateurs d'art.

Bibliothèque du Trinity College

Cette bibliothèque abrite l'une des œuvres d'art les plus précieuses d'Irlande: le Livre de Kells. Créé par des moines au IXe siècle, ce manuscrit médiéval enluminé est conservé derrière une vitre dans la vieille bibliothèque de Trinity et est une attraction populaire pour les visiteurs de Dublin. Réservez une visite à accès anticipé pour vous permettre de voir le livre sans la foule.

Galerie nationale d'Irlande

La collection de cette galerie est dominée par des artistes irlandais et européens, de Jack B. Yeats (frère du poète W.B. Yeats) à Rembrandt. Parmi les œuvres les plus célèbres de la National Gallery of Ireland, citons «La prise du Christ» du Caravage, qui a été récupérée dans la maison d’un ordre religieux après avoir été «perdue» pendant des années.

Art de rue du centre-ville

Ces dernières années, le centre-ville de Dublin a été égayé par l'ajout de peintures murales à grande échelle et d'œuvres d'art de rue, que l'on peut trouver à Love Lane dans le quartier de Temple Bar et le long de Drury Street. La plupart des visites de la ville vous feront découvrir certaines des pièces les plus accrocheuses.

Musée irlandais d'art moderne

Installé à l'intérieur de l'hôpital royal de Kilmainham, datant du XVIIe siècle, sur le modèle des Invalides de Paris, la collection du Musée irlandais d'art moderne (IMMA) comprend un éventail impressionnant d'art moderne et contemporain, avec des œuvres telles que Marina Abramović et Dublin. - peintre né Louis Le Brocquy.

Galerie Hugh Lane

Bien que de petite taille, cette galerie compacte parvient à contenir de nombreux chefs-d'œuvre, y compris des œuvres des impressionnistes français Monet, Renoir et Degas. Il abrite également le studio de Francis Bacon, qui a été transporté ici pièce par pièce - encombrement et tout - de Londres.

Mélange de danses irlandaises animées, de musiciens de rue, de festivals et de chants de pub à la bière, la scène musicale de Dublin est une expérience à ne pas manquer pour les mélomanes, qui trouveront beaucoup de variété dans la capitale irlandaise. Voir ci-dessous pour nos meilleurs choix.

• Découvrez les pubs légendaires de Dublin et la musique traditionnelle lors d'une tournée des pubs dans Temple Bar.

• Voyagez à travers la riche histoire musicale de l'Irlande lors d'une visite du musée du rock irlandais 'N' Roll.

• Régalez vos oreilles de musique locale et de contes lors d'une fête traditionnelle irlandaise.

• Savourez un dîner composé de plusieurs plats irlandais tout en écoutant des danses en direct et des airs folkloriques.

• Rejoignez des fêtards partageant les mêmes idées pour une tournée des bars routards alimentée par la Guinness.

L'équipe d'initiés du voyage de Viator est obsédée par la recherche des meilleures choses à faire partout où nous voyageons (et vivons). Des visites traditionnelles aux expériences uniques dans la vie, nous parcourons les options et trouvons les activités les plus cool - ce qui est amusant pour nous et utile pour vous! Vous trouverez ci-dessous des conseils, des idées et des activités sélectionnées par l'un de nos experts en voyages.

Le voyageur: Jenna Valdespino, rédactrice en chef, Attractions

Décrivez votre séjour à Dublin.

J'ai visité Dublin pendant environ une semaine en 2015 avec un bon ami de l'université. Travailler chez Viator m'a donné le virus du voyage, et c'était en fait mon premier voyage hors des États-Unis - alors j'ai vraiment fait mes recherches.

Quelle était votre attraction préférée?

Je suis un passionné de livres, alors j'ai adoré la Long Room de la bibliothèque du Trinity College. Les bâtiments du campus sont tellement plus historiques que tout ce que j'avais vu à la maison en Californie, et la bibliothèque est particulièrement frappante avec des milliers de vieux livres magnifiquement reliés étagères jusqu'au plafond.

Quelles sont les trois expériences qu'un visiteur pour la première fois ne peut pas manquer?

1. Découvrez quelques pubs irlandais traditionnels. J'ai trouvé de la musique live dans presque tous les pubs où je suis allé, certains avec de vrais airs irlandais et d'autres groupes jouant des reprises de classiques américains comme Johnny Cash et Neil Diamond. Avec des centaines de bars dans la ville, faire une tournée des pubs a aidé à éliminer les devinettes pour trouver les meilleurs endroits où aller, en particulier au-delà du principal centre touristique de Temple Bar.
2. Explorez à pied. J'ai passé beaucoup de temps à me promener dans la ville - la rivière Liffey divise la ville en sections nord et sud, ce qui facilite la navigation. Que vous vous promeniez seul ou que vous fassiez une visite à pied à thème, vous trouverez une tonne de sites touristiques sur à peu près tous les pâtés de maisons du centre-ville principal.
3. Faites une excursion d'une journée. Dublin a beaucoup à offrir, mais la petite taille de l'Irlande facilite les excursions d'une journée. Je n'ai pas loué de voiture, alors mon ami et moi avons fait un tour aux falaises de Moher pour nous asseoir et pendre nos jambes à des centaines de mètres au-dessus de l'océan. Nous avons également passé du temps à Cork et visité le château de Blarney, à environ trois heures de route en dehors de la ville.

Quel est le meilleur conseil d'initié que vous puissiez offrir aux futurs visiteurs de Dublin?

Il est préférable de porter des couches dans toute l'Irlande, car le temps peut être imprévisible. Je m'attendais à une pluie non-stop lors de ma visite de printemps, mais au lieu de cela, j'ai eu un soleil chaud sur les falaises de Moher, des nuits fraîches à Dublin, ce qui ressemblait à une soufflerie en Irlande du Nord et une seule courte douche au cours d'une semaine. Vous serez heureux de vous être préparé.

Avec sa population jeune, un amour général du chat et un pub à presque chaque coin de rue, Dublin a une vie nocturne en plein essor. Des performances musicales traditionnelles aux tournées des pubs, voici quelques façons de profiter au maximum d'une nuit dans la capitale irlandaise.

Tournées des pubs

«Un bon casse-tête serait de traverser Dublin sans passer devant un pub», a déclaré Leopold Bloom dans Ulysses de James Joyce. Et il avait un bon point. Les rues de Dublin regorgent de pubs, mais décider lequel visiter peut être un défi. Participez à une tournée des bars pour en visiter plusieurs en une seule fois et découvrez la culture de la boisson; certaines tournées se concentrent sur des zones spécifiques, telles que le Temple Bar regorgeant de pubs, tandis que des visites de pubs littéraires visitent les repaires des écrivains les plus connus de Dublin.

Spectacles de danse et de musique irlandaises

La musique et la danse irlandaises traditionnelles prospèrent toujours à Dublin. Les spectacles ont souvent lieu dans des pubs ou des hôtels, et beaucoup incluent un dîner irlandais traditionnel - pensez au Dublin caramel (un plat de bacon, saucisses et pommes de terre ressemblant à un ragoût), du ragoût à la Guinness et du pain soda. Bien que vous soyez libre de vous asseoir et d’observer simplement, vous avez souvent l’occasion de vous impliquer et d’apprendre vous-même quelques étapes.

Visites de dégustation

Grâce à l’arrivée de nombreux nouveaux restaurants et distilleries ces dernières années, la scène gastronomique de Dublin n’a cessé de se renforcer. Si vous êtes un voyageur obsédé par la nourriture avec un temps limité pour explorer, une visite de dégustation vous permet de goûter à une gamme de restaurants et de lieux de restauration en un seul coup. De même, une visite de dégustation de whisky vous permet de vous rendre dans les bars les mieux approvisionnés pour déguster des mélanges classiques et contemporains.

La scène culinaire irlandaise a parcouru un long chemin depuis qu'elle a été définie par le corned-beef et le chou. Dans tout Dublin, un large éventail de restaurants sert des plats internationaux excellents et variés. Voici quelques expériences culinaires à ne pas manquer à Dublin.

Plats à essayer

Les pubs locaux sont les meilleurs endroits pour déguster des plats irlandais authentiques tels que le copieux ragoût irlandais, un mélange de viande cuit lentement (généralement de l'agneau), des pommes de terre et des légumes. D'autres classiques à l'ancienne incluent champ, une combinaison de purée de pommes de terre, d'oignons verts et de beurre; colcannon, chou frisé ou chou écrasé en pommes de terre beurrées; ou boudin noir (boudin). Pour une bouchée légère, arrêtez-vous dans une boulangerie ou un café pour un pain soda irlandais et une tasse de thé.

Expériences incontournables

• Faites une visite gastronomique de Dublin qui se concentre sur les plats irlandais classiques.

• Découvrez la vie sociale animée de Dublin dans les pubs et restaurants locaux.

• Découvrez de bons plats internationaux lors d'une visite guidée qui met en évidence les nouveaux ajouts à la scène gastronomique de Dublin.

• Sirotez une gamme de bières et de whiskies irlandais lors de certaines visites gastronomiques.

La scène gastronomique de Dublin a explosé ces dernières années, avec des chefs créatifs mettant à profit l'abondance d'ingrédients frais de la nation insulaire. Des spécialités exclusivement irlandaises aux classiques transmis de génération en génération, voici les plats à ne pas manquer à commander dans la capitale irlandaise.

Irlandais complet

La cure traditionnelle après une nuit tardive, le petit-déjeuner irlandais complet n'est pas pour les délicats. Ce plat robuste comprend généralement des saucisses, des tranches (bacon épais), des œufs, des haricots, des champignons, des tomates, du pain grillé et du boudin blanc et noir, qui sont des saucisses à base de viande, d'avoine et, dans le cas du boudin noir, du sang. La plupart des cafés servant le petit-déjeuner en serviront une version, tout comme ce que l'on appelle les «premières maisons», des pubs qui ouvrent tôt le matin.

Ragoût irlandais

Le ragoût irlandais, un plat copieux à base de bœuf ou d'agneau, de légumes et de pommes de terre, est un hiver plus chaud par temps gris. Plongez dans l'un des nombreux pubs chaleureux du quartier de Temple Bar, où il est servi très chaud.

Fruit de mer

Des crevettes de la baie de Dublin aux «coques et moules» référencées dans l'hymne de Dublin «Molly Malone», les fruits de mer jouent un rôle de premier plan dans la scène gastronomique de la capitale irlandaise. Si vous voulez obtenir les dernières prises, dirigez-vous vers la banlieue balnéaire de Howth ou Malahide, où vous aurez le choix entre de nombreux restaurants de fruits de mer et restaurants.

Boxty

Originaires du comté de Leitrim, les crêpes aux pommes de terre dorées connues sous le nom de boxty sont grandes à Dublin, où elles se retrouvent dans les menus du petit-déjeuner et du brunch aux côtés d'œufs, de bacon et de saumon fumé.

Crème glacée

Les produits laitiers irlandais sont connus dans le monde entier pour leur saveur unique et la crème glacée ne fait pas exception. Par beau temps, les foules font la queue pour de généreux scoops chez Teddy’s dans la banlieue côtière de Dún Laoghaire. Cette institution locale vaut bien l'attente.

Dublin est à la fois la capitale administrative et culturelle de l’Irlande. Il n’est donc pas surprenant que la ville offre une incroyable variété de musées, dont beaucoup mettent fortement l’accent sur l’histoire du pays. Voici quelques musées de Dublin à ne pas manquer.

EPIC The Irish Emigration Museum

Lancé en 2016, EPIC The Irish Emigration Museum se concentre sur la longue et riche histoire d'émigration du pays et sur son impact sur le monde entier. Les expositions sont réparties dans 20 galeries et se concentrent sur les comment et les pourquoi de l'émigration irlandaise, ainsi que sur la vie au sein de la diaspora irlandaise aujourd'hui.

Musée national irlandais

Le Musée national d'Irlande présente des centaines d'art et d'artefacts qui se concentrent sur l'histoire irlandaise. Bien qu'il y ait trois succursales à travers la ville, le musée principal est situé dans un bâtiment qui vaut la peine d'être visité pour son architecture de style victorien palladien. Les points forts incluent des corps de tourbières préservés et d'anciens nœuds celtiques.

Le musée / exposition de la famine irlandaise

Situé au deuxième étage du centre commercial Stephens Green, ce musée saisonnier raconte l'histoire de la famine irlandaise de la pomme de terre, également connue sous le nom de Great Hunger. Vous trouverez ici des photos et des panneaux d’information, ainsi qu’un court métrage sur le sujet.

Musée du whisky irlandais

L'Irlande est connue depuis longtemps pour sa production de whisky, il n'est donc pas surprenant qu'il y ait un musée entier dédié à cette boisson bien-aimée. Au Irish Whiskey Museum, vous pouvez tout apprendre sur la production de whisky lors d'une visite, qui s'accompagne de dégustations, ou même participer à une expérience de mélange au cours de laquelle vous pouvez mélanger votre propre whisky.

Le National Wax Museum Plus

Déplacez-vous, Madame Tussauds, Dublin possède un fantastique musée de cire qui lui est propre. Ici, vous rencontrerez des modèles de cire grandeur nature de visages célèbres allant de James Bond à des écrivains, inventeurs et scientifiques irlandais reconnaissables. Vous pourrez même rencontrer quelques-uns de vos personnages préférés de Game of Thrones lors de votre visite.

Il y a certaines attractions de Dublin à ne pas manquer: le Guinness Storehouse, Grafton Street et le Book of Kells pour n'en nommer que quelques-uns. Mais n’ayez pas peur de vous aventurer sur les sentiers les moins fréquentés de Dublin, où des délices cachés attendent d’être découverts. Voici comment battre les foules.

Distillerie de whisky Pearse Lyons

Si vous êtes un fan de whisky irlandais, vous aurez probablement la Jameson Distillery Bow St. sur votre liste de contrôle des incontournables. Mais si vous voulez vous éloigner du courant dominant, dirigez-vous vers la distillerie boutique Pearse Lyons. Ouvert en 2017, ce petit producteur est un petit nouveau sur le bloc, bien que ses offres de whisky suscitent déjà des éloges. Pearse Lyons abrite également une brasserie installée à l'intérieur d'une ancienne église.

Baie de Dublin

Dublin est une ville côtière, même si c'est quelque chose que vous pouvez facilement oublier si vous ne quittez jamais le centre. Au nord, vous trouverez de charmantes communautés balnéaires telles que Howth et Malahide, tandis qu'au sud, Bray, Killiney et Dalkey offrent toutes des vues sur la mer et l'air salin.

Parc Croke

Bien que ce ne soit pas un secret pour les Dublinois, Croke Park - où la Gaelic Athletics Association (GAA) a son siège social - est souvent négligé par les étrangers. Situé juste au nord du centre-ville, le plus grand stade d'Irlande peut être exploré dans le cadre d'une visite. Il dispose également d'un musée sur place consacré aux règles et à la signification culturelle du hurling et du football gaélique.

Les montagnes de Dublin et Wicklow

Les sommets pittoresques des montagnes de Dublin et de Wicklow se trouvent à moins d'une heure de route du centre-ville de Dublin, même s'ils se sentent à un million de kilomètres. Les points forts incluent les vestiges monastiques de la vallée de Glendalough; pubs chaleureux tels que Johnnie Fox; et la colline effrayante de Montpellier, où la coquille en ruine d'un bâtiment du 18ème siècle - connu localement sous le nom de Hellfire Club - aurait été le décor d'une activité satanique.

Des rues commerçantes animées aux grands magasins historiques, les centres commerciaux de Dublin sont aussi variés et animés que la ville elle-même. Que vous souhaitiez rechercher des bonnes affaires, acheter des souvenirs ou découvrir la réponse irlandaise au super centre commercial, voici un aperçu de vos meilleures options de shopping dans la capitale irlandaise.

Rue Grafton

Malgré son tracé étroit et sinueux, Grafton Street est l’une des zones commerçantes les plus fréquentées de Dublin, avec une histoire de musiciens ambulants de renommée mondiale et de références culturelles pop qui en font une icône en soi. Des cafés aux grands magasins, des grandes marques aux vêtements de luxe, la rue piétonne offre quelque chose pour tout le monde.

Arcade de la rue George

En tant que l'un des plus anciens centres commerciaux construits à cet effet en Europe, cette arcade de l'époque victorienne offre une alternative décontractée à l'effervescence des principaux quartiers commerçants de Dublin. Aujourd'hui, le bâtiment en briques rouges accueille une cinquantaine de détaillants indépendants, vendant de tout, des vêtements vintage et des souvenirs aux produits frais et fortunes - optez pour une expérience guidée pour trouver votre chemin facilement ou pour en savoir plus sur le bâtiment historique.

Centre Powerscourt

Situé dans une maison de ville de l'époque géorgienne, ce centre commercial spécialisé est surtout connu pour ses antiquités haut de gamme, sa mode, ses bijoux et sa décoration intérieure. L'intérieur somptueux est une attraction en soi, mieux admirée autour d'un petit-déjeuner irlandais complet dans l'un des charmants cafés sur place.

Rue Drury

Bordée de restaurants indépendants, de boutiques de design et de magasins vintage, Drury Street est un prétendant au titre de rue la plus branchée de Dublin et un incontournable pour les gourmets et les fashionistas. Sur cette artère super cool, vous trouverez également Asia Market et l'entrée arrière de George's Street Arcade, ce qui en fait une étape facile pour visiter les attractions hors des sentiers battus de la ville.

Centre Blanchardstown

Si vous aimez les centres commerciaux modernes, le comté de Dublin a de quoi vous occuper, du centre commercial central de St. Stephen's Green au plus grand complexe d'Irlande, le centre-ville de Dundrum. Mais pour les visiteurs novices, le Centre Blanchardstown, juste à l'extérieur des limites de la ville, offre le choix le plus large, avec 180 magasins répartis sur trois sections, ainsi qu'une bibliothèque, un complexe de divertissement, un théâtre et un cinéma.