Capitale autoproclamée de la région viticole d'Alsace, Colmar est un point culminant indéniable de la célèbre Route des Vins d'Alsace et réputée pour son centre médiéval magnifiquement préservé. La vieille ville de Colmar (Vieux Colmar) est digne d'une carte postale sous tous les angles, avec ses bâtiments à colombages peints dans un arc-en-ciel de couleurs, des bateaux de pêche flottant le long des canaux bordés de fleurs et un labyrinthe de ruelles pavées parsemées de petits cafés et boutiques d'artisans .
Le centre compact de la vieille ville de Colmar lui donne davantage l'impression d'être un village qu'une ville, et les principaux sites touristiques peuvent être facilement explorés à pied, y compris des joyaux architecturaux tels que la spectaculaire Maison des Tetes, la Maison Pfister en bois du XVIe siècle. (Pfister House) et l'église St Martin en grès rose. Les autres points forts de Colmar incluent le retable d'Issenheim du XVIe siècle de Mathias Grünewald, exposé au musée Unterlinden; le musée Bartholdi, dédié à l'architecte né à Colmar (surtout connu pour la conception de la Statue de la Liberté); et la bien nommée La Petite Venise (Petite Venise), où les visiteurs peuvent profiter d'une excursion en bateau autour des canaux pittoresques.
Les moments les plus atmosphériques pour visiter Colmar sont pendant la fête du vin Foire aux Vins qui se tient chaque été ou pendant le marché de Noël annuel lorsque toute la ville s'anime de festivités.
Perchées dans les Vosges, surplombant les plaines alsaciennes, les impressionnantes tours de grès rose du château du Haut-Koenigsbourg sont un site incontournable. Construite au 12ème siècle et entièrement rénovée au 19ème siècle, la forteresse de conte de fées est une attraction populaire le long de la route des vins d'Alsace.
Le cœur coloré de Colmar doit son surnom à la rivière Lauch en forme de canal qui divise ses deux rives, chacune bordée de maisons de pêcheurs à colombages qui semblent tout droit tirées d'un conte de fées. Imprégnez-vous de son charme alsacien par excellence, une excursion d'une journée facile depuis les ports de croisière du Rhin.
Avec son treillis de canaux et son assortiment de maisons à colombages, La Petite France est l'un des quartiers les plus pittoresques de Strasbourg et fait partie intégrante du site du patrimoine mondial de l'UNESCO de la ville. Situé à l'embouchure de l'Ill sur la Grande Île de Strasbourg, le quartier historique est le plus ancien quartier de la ville, datant du XVIe siècle, alors qu'il était principalement habité par des pêcheurs, des tanneurs et des meuniers.
Aujourd'hui, les anciennes maisons de bronzage et moulins à eau de La Petite France ont été transformées en hôtels bijou, restaurants au bord de l'eau et boutiques de souvenirs nostalgiques, mais c'est le charme intemporel du quartier qui séduit le plus les visiteurs. Explorez le dédale de ruelles pavées étroites et vous trouverez de nombreuses occasions de prendre des photos: des bâtiments médiévaux superbement préservés, des promenades au bord de l'eau regorgeant de paniers de fleurs colorés et des vues s'étendant jusqu'aux ponts couverts et au barrage Vauban à proximité.
La cathédrale Notre-Dame de Strasbourg (également connue sous le nom de cathédrale Notre-Dame de Strasbourg, ou simplement cathédrale de Strasbourg) est la deuxième cathédrale la plus visitée de France, après Notre-Dame de Paris. Jusqu'à 4 millions de personnes visitent chaque année pour admirer sa flèche de 142 mètres et sa façade rouge spectaculaire sculptée dans le grès des Vosges.
Parmi les marchés de Noël les plus populaires d'Europe, le Christkindelsmärik annuel de Strasbourg voit la ville se transformer en un tourbillon de festivités. Plus de 2 millions de visiteurs par an affluent vers le marché saisonnier, qui comprend des stands d'artisanat et de cadeaux et des vendeurs de vin chaud (vin chaud), ainsi qu'une patinoire et des chants de Noël.
Nommée d'après Johannes Gutenberg, ancien résident de Strasbourg, qui a inventé l'imprimerie à caractères mobiles en 1439, la place Gutenberg reste un important centre commercial et de navigation de la vieille ville de Strasbourg, stratégiquement situé à proximité de la célèbre cathédrale Notre-Dame. Aujourd'hui, la place est surtout connue pour être un lieu de rencontre, bordée de cafés et de restaurants, mais une statue de l'homonyme de la place occupe toujours sa place centrale - conçue par David d'Angers en 1840.
Avec beaucoup de ses bâtiments à colombages datant de l'époque médiévale, la place Gutenberg est également célèbre pour son architecture saisissante, notamment la Chambre de commerce de style Renaissance et l'hôtel de commerce du XVIe siècle, d'où l'écrivain Arthur Young a assisté à la destruction des dossiers des magistrats pendant la Révolution. La place Gutenberg est également le centre de nombreuses festivités et événements saisonniers de la ville, accueillant des jeux et des fêtes pendant les mois d'été, un marché de Noël et un carrousel pendant la période de Noël et un certain nombre de marchés aux puces et de salons du livre tout au long de l'année.
Construit entre 1732 et 1742 pour l'évêque de Strasbourg d'alors, le cardinal Armand Gaston Maximilien de Rohan, le Palais Rohan a accueilli une série d'invités impressionnants tout au long de son histoire - Louis XV, Marie Antoinette, Napoléon Bonaparte et Charles X ont tous passé du temps au palais. Aujourd'hui, le bâtiment remarquablement conservé est l'une des œuvres les plus célèbres de l'architecture baroque de la ville, conçue par Joseph Massol et donnant sur les berges de l'Ill.
Depuis 1870, le Palais Rohan abrite trois des musées les plus importants de Strasbourg, ainsi que la galerie Robert Heitz. Au premier étage, le Musée des Beaux-Arts regroupe des œuvres de Rubens, Rembrandt, Renoir et Monet, entre autres. Le musée des arts décoratifs du rez-de-chaussée présente un éventail de meubles, de sculptures, de bijoux et de céramiques du XVIIe au XIXe siècle dans les anciens appartements Cardinal, tandis que le musée archéologique du sous-sol expose un certain nombre d'objets préhistoriques et médiévaux importants découverts lors de fouilles locales.
Occupant un couvent dominicain du XIIIe siècle dans la ville alsacienne de Colmar, le musée Unterlinden (Musée Unterlinden) présente une importante collection d'art européen, couvrant la période comprise entre le Moyen Âge et le XXe siècle. Son œuvre la plus connue est le retable d'Issenheim, créé avec un mélange de sculpture et de peinture au début du XVIe siècle.
S'étendant sur 2600 hectares, le parc de l'Orangerie est le plus grand et le plus ancien parc public de Strasbourg et la principale attraction du quartier nord-est de l'Orangerie, ou quartier européen. Les jardins paisibles et fleuris ont été créés en l'honneur de l'épouse de Napoléon Joséphine (bien que l'impératrice n'ait jamais visité le parc) et ont été aménagés en 1804 par André Le Nôtre, qui était surtout connu pour avoir conçu les jardins du château de Versailles.
L'un des principaux monuments de l'Orangerie est le bâtiment du Parlement européen, qui fait face à l'entrée nord-ouest du parc et sert de siège au Conseil de l'Europe depuis 1977. C'est un spectacle impressionnant, bordé de drapeaux des 28 États membres de l'UE. Les autres points forts du parc incluent le pavillon Joséphine, un petit zoo et un sanctuaire de cigognes, un lac d'aviron et plusieurs terrains de jeux, ainsi qu'un réseau de sentiers pédestres et cyclables.
La maison exubérante et captivante de la rue des Marchands est un incontournable de Colmar. Construit en 1537 pour le riche chapelier de Besançon voisin nommé Ludwig Scherer, la maison possède des fresques extravagantes (représentant des empereurs germaniques et des scènes bibliques) et des médaillons avec des caractéristiques médiévales typiques; il est cependant considéré comme le plus bel exemple de la renaissance architecturale de Colmar. Pfister House (Maison Pfister) possède également un balcon magnifiquement sculpté, de longues galeries en bois, une tourelle octogonale, un oriel d'angle de deux étages et des arcades au rez-de-chaussée. La maison porte le nom de la famille qui y habitait et l'a restaurée à la fin du 19e siècle. Il a été fait monument historique de la France en 1927.
Trio de ponts voûtés sur les voies de canal de l'Ill, les Ponts Couverts de Strasbourg sont un symbole emblématique de la ville, marquant la porte d'entrée de sa Grande Ile centrale. Un nom quelque peu déroutant, étant donné qu'aucun des trois ponts n'est encore couvert, les ponts formaient autrefois une partie importante des fortifications médiévales de la ville et comportaient des auvents en bois d'où les soldats pouvaient protéger le barrage en contrebas.
Aujourd'hui, les ponts sont un vestige durable de la Strasbourg médiévale, et si leurs remparts ont été détruits au XVIIIe siècle, les vestiges des tours carrées du XIVe siècle qui reliaient autrefois les ponts sont toujours debout. Les ponts historiques sont mieux vus depuis la terrasse en herbe du barrage Vauban voisin (Barrage Vauban), qui offre une vue panoramique sur le quartier environnant de La Petite France, ou lors d'une croisière en bateau autour des canaux de la ville, passant sous les arches de les ponts légendaires.
Construit en 1690 par son homonyme - le légendaire ingénieur militaire Sébastien Vauban - le barrage Vauban (Barrage Vauban) a été conçu non seulement comme l'écluse principale de la ville, mais comme partie intégrante des fortifications de Strasbourg. Gardant l'entrée sud-ouest de la Grande Île, le barrage enjambe la largeur de la rivière Ill et a la capacité d'inonder toute l'extrémité sud de la ville en cas d'attaque.
Aujourd'hui, la grande écluse, avec ses 13 arches, ses magnifiques sculptures et sa terrasse en herbe, fait partie des monuments les plus reconnaissables de la ville et constitue un point de vue populaire, offrant une vue panoramique sur les ponts couverts à proximité (Ponts Couverts), les canaux de la vieille ville et la lointaine cathédrale de Notre-Dame.
L'un des bâtiments les plus anciens et les plus célèbres de Strasbourg, la maison Kamerzell (Maison Kammerzell) est un exemple remarquablement préservé de l'architecture médiévale, et sa charpente traditionnelle en bois et ses sculptures ornées en font un sujet populaire des photographies touristiques. Bien que construite à l'origine en 1427, la maison doit en grande partie son aspect moderne aux rénovations entreprises au 16e. Il tient également son nom de son propriétaire du XIXe siècle, l'épicier Philippe Kammerzell.
Aujourd'hui, la maison Kammerzell abrite un hôtel et un restaurant d'époque et constitue un lieu de restauration atmosphérique, avec son décor authentique comprenant des plafonds voûtés, des vitraux cintrés et une série de fresques élaborées du peintre du début du XXe siècle Leo Schnug. .
Le Musée du Jouet, petit espace ludique au cœur de Colmar, s'adresse aux visiteurs petits et grands. Abritant une collection de jouets datant du XIXe siècle à nos jours, le musée (installé dans une ancienne salle de cinéma) propose des expositions sur tout, des poupées aux trains miniatures en passant par les jeux de société.
La remarquable cathédrale Notre-Dame est peut-être l'édifice religieux le plus célèbre de Strasbourg, mais l'église relativement modeste Saint-Thomas (Eglise Saint-Thomas) se distingue toujours comme l'un des designs les plus uniques de la ville. Combinant sa façade romane du XIIe siècle avec des touches gothiques ajoutées au XVIe siècle, l'église protestante ressemble plus à un château qu'à une église et possède cinq nefs et une seule tour.
À l'intérieur de l'église, les points forts notables incluent une fresque de 10 mètres de haut de Saint Michel; un orgue Silbermann du XVIIIe siècle, joué par Mozart; et une impressionnante collection de tombes des XVIIIe et XIXe siècles, dont le mausolée élaboré du maréchal de Saxe, œuvre du sculpteur légendaire JB Pigalle.
Bien que la plupart des habitants la considèrent comme une cathédrale, Colmar n'a jamais vraiment été le siège d'un évêque et ne peut donc pas être appelée comme telle; c'est vraiment plus une collégiale assez grande dédiée à Saint Martin qu'autre chose. C'était une cathédrale pendant moins d'une décennie pendant la Révolution française, d'où le nom de la place sur laquelle elle est située. Construite à la fin du XIIIe siècle dans cet emblématique grès rose endémique d'Alsace, la collégiale Saint Martin est l'une des œuvres gothiques les plus importantes d'Alsace et a même été érigée monument historique en 1840. Un incendie majeur en 1572 a détruit la charpente , la tour sud et le toit. La tour de 71 mètres de haut a été reconstruite peu de temps après en forme de lanterne, un élément caractéristique qui rend l'église immédiatement reconnaissable. Des travaux archéologiques ont déterré des vestiges de l'époque carolingienne en 1972, et découvert les fondations d'une ancienne église de l'époque romane. L'église possède plusieurs caractéristiques remarquables, notamment un orgue baroque massif, un déambulatoire typiquement alsacien et deux images clairement antisémites qui agissent comme un témoignage des Juifs perdus de la Seconde Guerre mondiale.
Située à l'intersection des deux grands axes routiers de Colmar à l'époque médiévale, l'Ancienne Douane (Koïfhus) - également appelée «Ancienne Douane» - avait toujours une mission stratégique. L'ancienne douane a été construite en 1480 et était principalement utilisée pour deux choses: le rez-de-chaussée était un immense entrepôt utilisé pour le stockage, et le deuxième étage servait de bureau des impôts pour l'importation / exportation et un espace de réunion pour le magistrat et les empereurs d'Alsace, devenue plus tard la Chambre de Commerce de Colmar. Plusieurs bâtiments ont été ajoutés à l'existant au fil des ans, créant un amalgame de styles architecturaux et prouvant que l'Ancienne Douane était suffisamment importante, tant sur le plan commercial que local, pour justifier d'importants travaux de rénovation et d'agrandissement. Le toit, composé de tuiles vernies colorées, est particulièrement frappant. Vous vous demandez quelle partie est la plus ancienne? Cherchez l'aigle à deux têtes de l'Empire, qui surmonte les deux entrées principales. L'ancienne douane a été érigée monument historique de France en 1974. Elle abrite aujourd'hui des petites boutiques et des événements culturels, comme les marchés de Noël alsaciens très appréciés.
Créé en 1907 pour préserver le patrimoine culturel unique de la région, le Musée Alsacien de Strasbourg (Musée Alsacien) est un hommage fascinant aux arts et traditions populaires alsaciennes, présentant plus de 5000 objets datant pour la plupart entre les XIVe et XIXe siècles. Installé dans un trio de demeures à pans de bois des XVIe et XVIIe siècles, le musée comprend un dédale de salles, chacune offrant un instantané de la vie traditionnelle alsacienne.
La découverte du musée emmène les visiteurs dans un voyage à travers l'histoire culturelle de la région, des fermes rurales et vignobles des vallées vosgiennes aux maisons et ateliers d'artisans de Strasbourg médiévale et de Colmar. Meubles et vêtements d'époque, céramiques, jouets et articles ménagers constituent l'essentiel de la collection, mais il y a aussi des expositions consacrées à la production de vin, à la menuiserie, à la corderie, à l'art et à l'artisanat.
Entouré par l'Ill et le canal du Faux Rempart, la Grande Île ou «Big Island», est le centre historique de Strasbourg classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et abrite la majorité des principales attractions de la ville. Pour la plupart des visiteurs de la ville, la Grande Île est le principal objectif des visites touristiques. Il accueille également le marché de Noël mondialement connu de Strasbourg pendant la période des fêtes.
Commencez votre visite à pied par la légendaire cathédrale Notre-Dame, le monument le plus emblématique de la ville, où vous pourrez admirer la vue sur la ville depuis la plate-forme d'observation de 66 mètres de haut. Juste à côté, le Palais Rohan (Palais Rohan) abrite le Musée Archéologique, le Musée des Arts Décoratifs, le Musée des Beaux-Arts et la Galerie Robert Heitz, tandis que la Maison Kammerzell ornée est un bel exemple d'une maison de ville médiévale à colombages . Les autres points forts incluent l'église St Thomas et le quartier pittoresque de La Petite France, où la rivière Ill alimente un réseau de canaux traversés par le barrage Vauban et les ponts couverts historiques.
Le fort de Mutzig a été construit par l'Allemagne à la fin des années 1800 pour défendre Strasbourg et Metz pendant la guerre franco-prussienne. Il est composé d'un certain nombre d'unités dispersées reliées par des tunnels, qui ont fourni un abri et ont également permis la dispersion de l'artillerie - une conception qui a ensuite influencé le tracé de la ligne Maginot.
Au cœur du quartier de La Petite France à Strasbourg, niché au milieu des maisons à colombages et des canaux serpentant du quartier historique, la Maison des Tanneurs, ou Maison des Tanneurs, est l'un des monuments les plus célèbres de la région. Vestige durable de l'ancien quartier des tanneurs, l'ancienne tannerie a été construite en 1572 et est connue pour ses galeries à colombages et ses toits inclinés, où les peaux teintes étaient autrefois drapées pour sécher au soleil.
Transformée en restaurant en 1949, la Maison des Tanneurs abrite aujourd'hui La Maison de la Choucroute, qui sert une cuisine traditionnelle alsacienne dans un cadre authentique, avec les poutres d'origine du XVIe siècle complétées par des meubles anciens et des jardinières débordant de géraniums. Pour l'endroit le plus atmosphérique, réservez une table sur la terrasse en plein air, d'où la vue s'étend le long du fleuve.
Inspirée du livre classique d'Antoine de Saint-ExupéryLe Petit Prince , cette destination est un parc à thème avec une touche. Se présentant comme le premier «parc aérien» au monde, il propose des manèges et des attractions conçus pour vous emmener dans le ciel.
FR
