Sengan-en Garden Excursions

Un jardin classé au patrimoine mondial de l'UNESCO qui appartenait autrefois au clan Shimazu, le jardin Sengan-en à Kagoshima comprend le musée Shoko Shuseikan et la résidence Iso, utilisée comme villa d'été par la famille Shimazu. Le jardin de style japonais, datant du milieu du XVIIe siècle, comprend des ruisseaux, des étangs et des sanctuaires.

Les bases
Le jardin de Sengan-en a été délibérément conçu pour intégrer le volcan actif Sakurajima - qui provient d'une île au-dessus de la baie de Kagoshima - en tant que "paysage emprunté". De nombreux voyageurs visitent les jardins indépendamment ou lors de visites guidées de Kagoshima. Les familles visitant le jardin peuvent envisager de rejoindre une expérience de samouraï, dans laquelle les participants se déguisent avec des vêtements de samouraï et posent pour des photos.

Ce qu'il faut savoir avant de partir

• Le jardin de Sengan-en est un must pour ceux qui s'intéressent à l'horticulture.
• L’entrée au jardin inclut également l’entrée au musée Shoko Shuseikan, qui présente des artefacts liés au clan Shimazu.
• Sur place, vous trouverez plusieurs cafés et restaurants servant des spécialités locales telles que les ramen.
• Les visiteurs qui souhaitent voir l'intérieur de la résidence Iso doivent se joindre à une visite guidée payante.

Comment aller là
Le jardin de Sengan-en est à environ un kilomètre et demi au nord du centre de Kagoshima. Pour vous y rendre en bus, prenez le bus Kagoshima City View de la gare de Kagoshima Chuo à Sengan-en-mae.

Quand y arriver
Le jardin Sengan-en est ouvert tous les jours jusqu'au début de la soirée. Il est particulièrement agréable de visiter pendant la saison des fleurs les nombreux cerisiers et pruniers en fleurs, ainsi qu'en automne, lorsque le feuillage de nombreux arbres devient orange et rouge.

Prenez un ferry pour Sakurajima
Le volcan actif Sakurajima est une caractéristique importante du jardin de Sengan-en, bien qu’il se trouve au milieu de la baie de Kagoshima. Une façon amusante de regarder de plus près la montagne consiste à prendre un ferry pittoresque sur la baie. C'est un court voyage, et vous pouvez faire une promenade douce ou une randonnée plus ardue sur Sakurajima.