釜山（プサン）の観光スポット

海東龍宮寺は、1376年高麗王朝の時代に創建され、韓国でも珍しい海岸沿いに建つ神秘的なお寺です。海の中に住み、五色光明を広げ龍に乗っていると信じられている海の観音・水觀音菩薩が祀られています。 東側の雄大な海辺にたたずむお寺は、特に朝日の光景は印象的です。旧正月の朝には、朝日に向かって新年の拝礼をするたくさんの参拝客で賑わいます。寺の中心には、4体の獅子像に支えられた3層の仏塔が立が建っており、獅子は喜怒哀楽を意味すると言われています。海東龍宮寺は、韓国の三大観音聖地として有名です。心から願えば、誰でも必ず願いが叶うといわれており、地元の人々の信仰も厚いお寺です。

釜山郊外にある甘川洞文化村は、山々を見上げると山肌にたくさんのカラフルな家屋が並んでいる村です。その家並みから、「釜山のマチュピチュ」や「釜山のサントリーニ」と比喩されているほどです。ここは、観光地として集落を作ったのではなく、もともとは貧しい村でした。朝鮮戦争の際に北朝鮮側から戦争を逃れるためにやってきた避難民や、新興宗教「太極道」の信者などにより形成された貧困の村として知られていました。 村人口約10,000人である甘川洞文化村は、アートを通じた町おこしが行われ、町の至るところに絵画やオブジェなどのアートが配置されている村へと発展しました。古い家屋はギャラリーカフェになっています。急斜面がカラフルなレゴブロックで散りばめたかのような家並みは、今では釜山の観光名所となりました。

韓国は新鮮な海産物で有名な国です。新鮮な海産物が集まるチャガルチ市場は、韓国最大の海鮮市場として有名です。釜山にあるチャガルチ市場の歴史は、鮮戦争時にさかのぼります。当時、戦争に出兵していた男性の代わりに、チャガルチアジメ（チャガルチ市場で働くおばさんたち）が市場を切り盛りしていたのがこの市場です。そのため現在でも多くの女性がお店で働いているのが見かけられます。 チャガルチ市場を歩いていると、鮮度を守るために魚介類が水槽の中に泳いでいる姿が見えます。この光景は、エキゾチックな水族館にいるような感覚です。どこをみても新鮮な魚介類であふれており、たくさんのお店が入店しているため、驚くほど賑わっている市場です。その場で魚介類を購入し、上階のお刺身屋さんが並ぶお店へ持って行ってみると、好きなように調理してくれます。海を眺めながら美味しい鮮魚がいただけるのは、チャガルチ市場での醍醐味です。

釜山に位置する広安大橋は、2003年に開通した海を横切る海上大橋で、その美しさから「ダイアモンド・ブリッジ」とも呼ばれています。橋からの眺めはまさに大パノラマといった感じで、最高の爽快感が味わえることでしょう。海水浴場で有名な広安里白砂浜から、大橋全体の美しい光景を眺めることができます。また、橋には芸術的な造形美を取り揃えた照明システムが取り付けられ、オッフェンバックのフレンチカンカンやK‐ポップで有名なガールズ・グループ・クレヨン・ポップの「パパパ」などの歌に合わせた美しいライトショーが開催されています。 広安大橋は、韓国で2番目に長い吊り橋で、水営区南川洞と海雲台区を直結し、バイパス道路として機能しています。金蓮山の天文台からは美しく光り輝いた広安大橋が見えます。冬栢島の海岸を歩くと、海雲台の高級エリア・マリンシティーへと続きます。マリーンシティーの海岸沿いにあるレストランでは、海辺に光り輝く広安大橋が望め、ワインなどを片手にロマンティックな光景を楽しむことができます。

埔里にある廣興紙寮は、手すき紙の歴史を築いてきた紙漉き観光工場です。埔里は、名水が湧き出ることでも有名で、清朝のころより良質な紙を生産す場所として知られていました。施設内では、工場内の見学でき、紙漉き体験エリアと、ショップ、カフェなどがあります。リーズナブルな料金で手すき体験もできます。紙すき体験のほか、好きな絵柄や字を選び拓本もでき、うちわにしたり、灯篭にしたり、ノートにしたり、あたただけの紙の芸術が創り出せることでしょう。

龍頭山公園の中心に立つ釜山タワーは、全長約120mの展望塔です。1973年に建てられた街のシンボルである展望塔は、仏国寺の多宝塔を真似て作られたと言われ、とても人気のある観光名所となっています。ハイスピードのエレベーターに乗って、展望台へと上がれます。展望台では、韓国で2番目に大きい都市・釜山の360度の美しいパノラマが見渡せ、特に、星が輝きだす夕闇には息を呑む美しさが広がっています。下階の展望台では、お土産ショップ、カフェがあり、釜山港の美しい眺めを楽しみながら一息つくことができます。 また釜山タワーは、風水による恋愛成就のパワースポットとしても有名で、たくさんのカップルが訪れる場所となっています。愛の誓いを描いた紙をフェンスに結ぶと願い事が叶うといわれています。 山の形態が龍の頭のような形をしている龍頭山公園は、週末やサマーシーズンには韓国伝統民族パフォーマンスが行われ、無形文化財に直接触れる貴重なスポットとなるでしょう。また、お釈迦様の誕生日を祝う釜山燃灯祝祭では、龍や虎などの形をした美しい伝統提灯なども見学することができます。

冬栢島（トンベクソム）は、釜山で一番美しい場所と言われています。本来は島でしたが、長い年月をかけて砂が堆積して島が陸続きとなり、岬のようになりました。この島ではたくさんの椿が咲くため、椿を意味する「冬栢」と名づけられました。 海雲台から近くい冬栢島は、きれいに整備されている海沿いの遊歩道を散策することができます。この遊歩道は、起伏の激しい岩肌に設置されていますので歩きごたえがある遊歩道です。街の喧騒を逃れ、新鮮な空気を感じることのできる場所です。岬の先端には、波しぶきを受けながらも１体の人魚像が佇んでいます。この像は、釜山の人魚姫「黄玉姫」であり、冬栢島のランドマークとして有名です。

釜山に位置する海雲台ビーチは、韓国を代表する国際的なリゾート地として有名です。1.5kmにわたって弓なりの広がるビーチラインがとても美しく、韓国の景勝地としても知られています。海流によって砕かれた貝殻が荒砂となりできあがったビーチです。 海雲台ビーチは、海水浴客で賑わう韓国屈指の美しいビーチです。白浜の上にはビーチパラソルが何重にも並び、日光浴を楽しむ人や、サーフィン、ジェットスキーなどのマリーンスポーツを楽しむ人で賑わいます。大規模なリゾートビーチとして有名で、高級ホテルが軒を連ねます。レストラン、ショップも立ち並び、韓国では最大級の水族館・シーライフ釜山アクアリウムもあります。

梵魚寺は、韓国五大寺院の一つに数えられ、新羅時代の678年に、海東華厳宗の開祖である義湘大師が創建しました。釜山の名山である金井山の麓にある梵魚寺は、緑に溢れた荘厳なお寺です。梵魚寺の本来の建物は、16世紀末に起こった文禄・慶長の役の際に焼失しました。仏塔、お堂、3つの装飾豊かな門と11の庵を含む現在の建物は、1713年に重建されました。 梵魚寺では、寺に宿泊して仏教の修行と生活を体験するテンプルステイというプログラムを行っています。お寺で決められたスケジュールに従って労働奉仕、瞑想などのお勤めに参加することができます。日常では体験できないこのステイによって韓国仏教の素晴らしさが実感でき、理解を深めることができるでしょう。

安東河回村は、河回の名が示すとおり、河川が大きく屈回する地点にあり、三面が川に囲まれた安東市にある集落です。高層ビルが立ち並ぶソウルや釜山の街並みとは違い、時が止まったかのように美しい昔の町並みが広がります。 多くの文化財を擁する韓国の歴史ある村としてユネスコの世界遺産に登録されています。河回村は豊山・柳氏が600年あまり代々暮らしてきた村で、現在も昔の貴族階級の子孫が先祖から受け継いだ家屋を守り暮らしています。貴族階級や農民達が共に暮らしていたこの村は、裕福層の瓦葺きが中心に建ち、そして庶民の藁葺きの韓屋がだんだんと町のはずれに向かいながら立っているのが見えます。良好な状態で保たれている村を見ると、数百年の歴史が息づいているかのような錯覚に襲われます。

海印寺は、802年に創建されたお寺です。ユネスコの世界遺産「高麗八万大蔵経」が収蔵されている韓国三大名刹の一つで、法宝寺刹とも呼ばれています。大蔵経板殿に収蔵されている高麗八萬大蔵経は、釈迦の教えを集大成したものであり、約81,000枚からなる木版から刷られた経典です。1237年～1248年に作成され、現存している木版の大蔵経の中では世界最古のものです。 伽倻山国立公園にある海印寺は、高麗八萬大蔵経を収蔵するために創建されたといわれ、韓国の中でも一番美しく由緒あるお寺と言われています。自然と調和して建てられたお寺は、荘厳な雰囲気が漂います。 海印寺も他の韓国のお寺と同じように、宿坊に滞在することができます。1日～2日にわたる滞在では、お勤めに参加することができ、精進料理もいただけます。悠久の歴史に思いを馳せながら、仏教についてもっと知識を深めることができるでしょう。

Andong Folk Museum is the perfect place to get acquainted with Andong’s ancient culture and traditions. Next door to Andong Folk Village, the museum contains over 3,700 artifacts. From traditional clothing to pottery dating back to the Joseon Dynasty (1392 - 1897), as you wander two floors of exhibits you’ll get to learn the traditions that Koreans go through from birth to childhood, in adulthood, and in death. From Korean child rearing to ancient cooking methods, wedding ceremonies to spiritual practices, there are lots of interesting facts to learn about. Did you know that, in the past, when pregnant Korean women wanted a boy they would pray to phallic rocks? After seeing the indoor exhibits, head to the outdoor park to see the thatched-roof houses that were saved when nearby Andong Dam was erected in 1976. In the garden you’ll also get to see and learn about Korea’s giant totems, traditionally built with fierce faces to ward away evil spirits.

釜山にある光復路通りは、龍頭山公園から国際市場に続くストリートで、日本でいう原宿や青山のようなエリアです。光復路文化ファッション通りと呼ばれるだけあって、このエリアはショッピングのメッカとなっており、メインブランドから比較的リーズナブルなお店までたくさんの立ち並んでいます。店舗は100軒を越すといわれ、ファッションだけでなく、貴金属や各種電子製品、民俗工芸品などを扱う店舗もあります。 韓国のショッピングは、特にブランド商品がお買い得です。歩道では、K‐ポップミュージックが大音量で流れる中、韓国のスタイリッシュなギャル達が買い物を楽しんでいる姿が見えます。お買い得の洋服から靴、鞄、アクセサリー、そしてチープコスメなど、様々なものが揃っているエリアです。お店のオープニングには、景品付のイベントが開催され、コスメショップでは1つ買うと試供品も付いてきます。光復路文化通りは、休日には車両通行止めとなり、歩行者天国となっています。