関東の観光スポット
墨田川
The Sumida River surrounds Tokyo, and is a great place to go on a cruise or boat tour. Going under bridges, viewing the Tokyo Tower, and passing Shinto shrines are just some of the sights that you’ll see while riding on the Sumida River.
The Sumida River branches from the Arakawa River and into Tokyo Bay. Running 8 miles (27 kilometers) around the city, it passes under 26 bridges. If you can, go to the Sumida River Firework Festival, which is held during July each year, since there is nothing like seeing the spectacular explosion of lights against water. You can also cruise along the Sumida River to get to other destinations. One of the most popular rides is between the stunning Asakusa Temple and the Hamarikyu Gardens. This ride allows you to see cherry blossoms in full bloom along the river before you arrive to Hamarikyu, where there are meticulously kept, lush gardens.
This famous mountain station lies at the halfway point between the Yoshida Trail and the summit of Mount Fuji. Its easy access to public transportation makes it the most popular of the mountain’s four 5th stations—particularly during climbing season.
Situated some 2,300 meters above sea level, Mt Fuji’s 5th Station offers unobstructed views of the Fuji Five Lakes, as well as panoramic looks at Fujiyoshida City, Lake Yamanaka and Komitake Shrine. The station’s Yoshida Trail, which can take between five and seven hours to climb, is a favorite among hikers. It may be one of the most crowded summits, but epic sunrises make it worth the congestion.
箱根は都心からアクセスがよく関東屈指の観光地となっています。箱根は、富士箱根伊豆国立公園の中央にあり、富士山、芦ノ湖や大涌谷温泉がある観光・温泉地として有名です。
お天気の良いには世界で2番目に長い箱根ロープウェイに乗ることをお勧めします。箱根ロープウェイは、早雲山から大涌谷、姥子、桃源台まで約25分、美しい富士山、大涌谷の噴煙、芦ノ湖のパノラマ大絶景が楽しめるロープウェイです。全長約4kmのスイス製のケーブルカーが導入され、地上から高さ130ｍ上を走行します。大涌谷駅では、澄み渡る空気の中に聳え立った美しい富士山の絶景が撮影できます。写真撮影後は、世界遺産の富士山を望む大涌谷の温泉露天風呂に癒されてみてはどうでしょう。この温泉は、地熱で温められた硫黄温泉として有名です。
渋谷
Shibuya is a popular shopping district and entertainment center in Tokyo. It is home to the eccentric fashions of Harajuku, department stores and boutiques, post-modern buildings, and many different museums. Known for its busy streets, flashing lights, and neon advertisements, Shibuya is a definite sight to see. Next to the Shibuya train station is the statue of Hachikō, a legendary dog that waited for his late master, every day in front of the station, for twelve years. The surrounding area is known as Hachikō Square, and is the most popular area for locals to meet.
Nearby is the Center Gai, a little street packed with stores, boutiques, department stores, restaurants, and arcades. Close to the Center Gai are a series of strange and fun museums, including the Bunkamura-dori, Tobacco and Salt Museum, and the Tokyo Electric Power Company Electric Energy Museum. There are many clubs and performance spaces in the area as well.
伝説的な山、富士山は、ユネスコの世界遺産に新しく登録されました。標高3,776メートルの日本最高峰の山です。芦ノ湖、箱根山、大涌谷からの360度の眺めは絶景です。富士山登山は、忘れがたい体験となるでしょう。
毎年何百万人のハイカーが箱根国立公園にある富士山を登山をします。7月から8月はお天気が良く、雪も少なく登山しやすい季節です。 富士山は昔から信仰の対象とされ、火の神様、不死から名づけれらたと言われ、山上にはに浅間神に捧げられた浅間神社があります。麓には、美しい富士山五湖と白糸の滝が広がります。富士山は緑豊かで、春には満開に咲き誇る桜で有名です。
See the so-called Nagano Alps from Japan's highest aerial tramway, the Komogatake Ropeway. The Ropeway opened in 1963 and is a popular way to take in one of the most stunning, scenic views in Japan. The Ropeway runs from the edge of Lake Ashi to the summit of Mount Komagatake, its namesake. The ropeway carries passengers 950 meters (3,116 feet), making it the highest vertical aerial tramway in the country. The ride soars through the clouds to provide views of Japan's highest mountain - Mt. Fuji, as well as the seven Izu Islands, Lake Ashinoko, and expansive coastline.
At Mt. Komogatake's summit, passengers off-load to a woodland area with a small shrine and numerous hiking trails to explore. Since the panoramic views are the highlight, it's recommended to only ride the Ropeway on clear days when the mountain summits can be spotted from the ground.
At 1,092 feet (333 meters) tall, Tokyo Tower is an impressive Japanese landmark that offers 360-degree views of the city. Housing an aquarium, two observation decks, a Shinto shrine, a wax museum, and the famous Foot-Town, Tokyo Tower is a great center for entertainment.
Built in 1958 and inspired by the Eiffel Tower, Tokyo Tower is the central feature of Tokyo. At night, the tower lights up, creating a beautiful glow throughout the city.
The first floor is home to an aquarium that has over 50,000 fish, a souvenir shop, restaurants, Club 333, and the first observatory. Next is the second floor, which houses the food court. Then there’s the wax museum and Guinness World Record Museum on the third floor. The fourth floor has an arcade center, and finally, on the top floor is the Main Observatory and the Amusement Park Roof Garden.
箱根国立公園
富士箱根伊豆国立公園は、富士山を中心にその周辺の湖沼や高原を含む富士山地域であり、古くから温泉地として名高い箱根もあります。
この国立公園は、箱根、富士山、伊豆半島、伊豆諸島の４つの地域に分けられ、観光名所もいっぱいです。箱根では、富士山を背景にもつ芦ノ湖の絶景が見えます。遺跡や歴史ある神社が多く残る金時山も人気がある場所です。
国立公園にある富士山は、日本最高峰の山というだけでなく、日本の象徴として世界的にも知られている山です。国立公園では、いたるところから秀麗な富士山が眺望でき、首都圏に近いこともあって、日本の中で来訪者が最も多い国立公園として有名です。
関東の他の観光スポット
築地市場
浅草寺
浅草といえば雷門のある浅草寺が有名です。東京都内最古の寺である浅草寺は、観音菩薩を本尊とすることから浅草観音として広く親しまれています。
昔、浅草は隅田川沿いの漁村でした。川で漁をしていた兄弟の網にかかった仏像があり、これが浅草寺本尊の聖観音であると言われています。兄弟は出家し、自宅を寺に改めてこの像を拝したため浅草寺が始まったといわれています。その後、645年に寺は整備され観音の本尊を秘仏と定めました。浅草のランドマークである雷門は、右側に風神、左側に雷神が配される、朱塗りの山門です。門の中央には、大きな提灯が吊りさげられていることで有名です。仲見世通りの先にある宝蔵門も見事で、門の正面左右に呵形像､吽形像の仁王像が構える美しい門です。地元の工芸品やお菓子を売る店が立ち並ぶ仲見世通りの商店街も一見の価値があります。
皇居
皇居は、東京都千代田区にある天皇の宮殿です。徳川幕府の江戸城であったものが、明治元年皇居となり、歴史的重要な日本のシンボルともなっている建築物です。皇居内には、天皇皇后両陛下が住んでいる御所を始め、諸行事を行う宮殿、庭園や博物館などがあります。
皇居正門には、正門鉄橋と正門石橋の二重橋が架かっており長和殿へと続いています。皇居は、1月2日に新年一般参賀、12月23日に天皇誕生日一般参賀が行われています。皇居の東側に付随している広大な庭園である東御苑は、一般開放されています。当地は、かつて江戸城があった場所で、天主跡などの史跡が見学できます。苑内は緑豊かな雑木林に覆われ、日本庭園や美しい池、そして皇室関連の施設があります。
六本木
六本木は、終戦により進駐軍が占領したため、それに伴ってアメリカンスタイルの店ができ、外国人の街のとして知名度が高くなりました。相変わらず、大使館や米軍施設などもあるので外国人も多く、ナイトクラブとしても有名ですが、最近は、新しい店が次々に作られ、地元の人も足を運ぶ繁華街として名を持つようになりました。
六本木の大型ショッピング施設の中でも六本木ヒルズは有名です。ブランド街のショッピング・モール、オフィス、上層部は展望台や美術館などがある大型施設です。六本木ヒルズ森タワー53階部分に位置する森アーツセンターは、日本最高所に位置する美術館として有名です。東京シティビューの展望台では、海抜250mの高さの展望回廊と屋上スカイデッキから東京の360度の美しいパノラマの絶景を眺めることができます。
東京スカイツリー
お台場シーサイドパーク（お台場海浜公園）
Odaiba is a chain of man-made islands inside of the Tokyo Bay. With dazzling views of Mt Fuji, the Rainbow Bridge, and the bay, it is surrounded by Tokyo's beauty. A shopping and entertainment center known for its futuristic architecture and theme parks, Odaiba combines fashion-forward thinking with fun for an unforgettable experience.
The Ferris Wheel in Patel Town, is one of Odaiba's featured landmarks. At 377 feet (115 meters) high, it offers one of the best views of the city. Other architectural wonders include the Telecom Center, Fuji TV Building, and Tokyo Big Sight, known for their avant-garde design, and a replica of the Statue of Liberty.
For entertainment there's the National Museum of Emerging Science and Innovation, the Aqua City shopping mall, and Decks Tokyo Beach, loaded with arcade games, boutiques, and a food theme park known as "Little Hong Kong."
銀座
銀座は、東京屈指の高級商店街として有名です。歌舞伎座で現代に生きる伝統芸能を観劇したり、最新の映画を鑑賞したり、老舗高級料亭で日本料理に舌鼓を打ったりしてみてはどうでしょう。
また高級ショッピングでも有名で、ルイ・ヴィトン、プラダやシャネルのような最高級ブランドブティックが立ち並ぶエリアです。ソニービル、日本最大の玩具店の博品館も見所で、優美なネオ・ルネッサンス様式の建築である銀座和光やその時計塔も必見の価値があります。
銀座は、最先端のトレンドと老舗の伝統をあわせもった魅力的な街として有名です。歌舞伎座では、毎日歌舞伎の公演が観劇でき、銀座に広がる小道を進めば、小さな画廊やギャラリーが立ち並んでいます。銀座シネパトスでは最新の映画が楽しめ、晴海通りでは、数多くの飲食店が立ち並び、あなたのお気に入りの味を探すのも楽しいものです。
日光国立公園
レインボーブリッジ
Tokyo’s Rainbow Bridge, a suspension bridge spanning Tokyo Bay to connect Shibaura Wharf and the Odaiba waterfront area, is one of the city’s most recognizable landmarks, particularly at night. The bridge was completed in 1993 and was painted all in white to help it better blend in with the Tokyo skyline. During the day, solar panels on the bridge collect and store energy to power a series of colorful lights that turn on after sundown and give the bridge its name.
If you’re planning to spend a morning or afternoon at Odaiba, Tokyo’s futuristic “New City” filled with shopping and arcades, check to see if the pedestrial path across the Rainbow Bridge is open. If so, you can walk across in less than 30 minutes with excellent harbor views along the way. From the various observation platforms you can spot Tokyo Tower, the Kanebo building and Skytree.
歌舞伎町
Kabukicho, one of Tokyo’s busiest nightlife and red light districts, offers the foreign visitor nothing short of a bizarre cultural experience. An estimated 150,000 people pass through the district’s 200 clubs and 80 love hotels each day, and you’re much more likely to see groups of male work associates in business suits than couples or families. After dark, the district lights up with LED signs in every color covering nearly any open wall surface. Many of the clubs catering to executives and lonely husbands are themed, so you’ll see girls wandering around in full costume on their way to or from work.
While Kabukicho isn’t a place to take the kids, it isn’t nearly as promiscuous from the street as other red light districts around the world. Come enjoy the people watching after a dinner in one of the district’s many izakayas. Even the restaurants here are themed, allowing you to enjoy a meal locked up in a stone jail cell or in a cafe full of real cats.
江戸東京博物館
How did Tokyo become a bustling metropolis and leader in technology, innovation, and design? The Edo-Tokyo Museum chronicles Tokyo’s evolution from Edo, a small fishing village, to one of the most culturally and economically relevant cities of today. Featuring architecture, art, and special exhibitions from the 15th to early 19th century, this is a museum that you won’t want to miss.
Journey to the past as you visit the legendary Edo Castle, the historic Nihonbashi Bridge, and a reconstruction of the breathtaking Kabuki Theatre inside of the museum. Watch films in the Audio-visual Hall that cover the surreal experience of riding the Tokyo subways, or what it would be like if a boy from the future visited modern-day Tokyo.