ニューヨーク市の観光スポット

ウォール街のあるロウアー・マンハッタン（マンハッタン島の最南端に位置する地区）には珍しい緑のある風景。秋になると黄色っぽい色に紅葉するホワイトオークの林が茂る9/11メモリアル博物館は、建築家のマイケル・アラド氏とピーター・ウォーカー氏がデザインした二つの巨大な噴水が目を引きます。この二つの噴水は、勢い良く流れ落ちる滝でツインタワーの崩壊を表現しています。この噴水を取り囲むブロンズ製の壁には、テロ事件で犠牲になった方々の名前が刻み込まれています。追悼を捧げに訪問するのはもちろん、2012年オープンのメモリアル博物館にも足を運んでみては。

自由の女神像はニューヨークの（そしてアメリカ合衆国の）最も象徴的な観光スポットの一つです。アメリカ合衆国の独立100周年を記念して1886年にフランスから贈呈された自由の女神像。高さ151フィート（46m）のこの像はニューヨーク湾の入り口にあるリバティ島にあり、台座の銘板に刻まれている「我にゆだねよ　汝の疲れたる　貧しい人びとを　自由の空気を吸わんものと」という言葉で観光客や移民者達を歓迎しています。

注記:エリス島は2012年10月にハリケーン・サンディーによって被害を受けてため、修復中ではありますが、2013年10月28日から部分的に公開されます。 アメリカは移民大国であり、移民達がエリス島を通過してアメリカへ入国しました。1892年から1954年の間この島に移民局が設置され、1200万人の労働者階級移民の受け入れをしました。アメリカ人の約50％が、困難な航海後エリス島を通ってきた移民を祖先に持つと言われています。 自由の女神像ナショナル・モニュメントに隣接しています。移民博物館は、1897年延焼した木造建築に変わり、フランスルネッサンス様式で赤レンガの建物になりました。 博物館のセルフガイドのツアーは、その当時の興味深い移民体験をさせてくれます。写真、映画、資料の数々、録音テープなどが展示され、アメリカの家族移民史センターもあります。

摩天楼ニューヨークには高層ビルが所狭しと立ち並んでいますが、その中でもエンパイア・ステート・ビルは別格です。この102階建てのニューヨークのアイコンとも言える超高層ビルは、1931年に竣工しました。エンパイア・ステート・ビルは素晴らしいアールデコ建築でも有名ですが、2つある展望台から見えるパノラマ状に広がるマンハッタンの全景は必見。ガラス張りの高速エレベーターに乗って展望台に上り、そこに設置されている高性能の双眼鏡でニューヨークの有名スポットを覗いて見ましょう。エンパイア・ステート・ビルはマンハッタンの5番街と西34丁目の交差点にあります。

セントラルパークは緑豊かな憩いの場であり、ニューヨークの中心にあるオアシスです。アッパー・マンハッタンまで843エーカー(341ha)を持つ大きな都市公園は散歩道、ジョギングコース、森林地帯を所有しています。 セントラルパーク憩いの場だけではなくは、動物園、スケートリンク、劇場、貯水池、舟遊び、噴水、乗馬道、メリーゴーランドがあります。アクティビティーの後お腹が空いたら、ザローブ・ボートハウスでブランチビュッフェや夕食が楽しめます。 セントラルパークの撮影スポットは、アリスの不思議な旅、マラミュートのバルトの銅像、のルヴェデーレ・キャッスルのヴィスタロック、ジョンレノンが住んでいたダコタハウスの通りの反対側にあるストロベリー・フィールズ 記念碑です。

世界の頂上を経験したいトラベラーは、ワン・ワールド展望台に行くことをお勧めします。西半球で一番高い建物、ロウアー・マンハッタンの摩天楼には、60秒間内に102階まで一気に上るハイスピードエレベーターがあります。上階では、1500年代から現代まで都市が変化していった素晴らしい技術の歴史が垣間できます。 ワン・ワールド展望台100階には、ディスカバリーレベルと呼ばれる人気のあるアトラクションがあります。マンハッタンが360度眺望でき、街を取り囲む川や都市のスカイラインを含む見事なパノラマが見渡せます。特定の場所をフォーカスしたり、階下に広がるストリートのリアルタイム映像が見れるハイテク設備もあります。

メトロポリタン美術館は、ルーブル美術館、英国博物館、バチカン博物館に並ぶ世界超一流の文化拠点の一つで、世界の人々を惹きつけてやみません。 毎年約5百万人の入館者数を誇るメトロポリタン美術館。館内の楽しみ方は人それぞれ。広い館内に漂う高尚な空気を吸い込んだり、エジプト芸術部門にあるデンドゥール神殿に座って少し休憩したり、ティファニーのステンドグラスに見とれたり、巨匠の作品を見学したり。 時間がある方は、ローマ彫刻や楽器のコレクション、モダンアートや古代エジプトの遺物などもご見学下さい。メトロポリタン美術館には膨大な数のアメリカ芸術の作品も収蔵されています。時代によって部門分けされた各会場やウィスラーやサージェントの作品群は見逃せません。 代表作品をピックアップして解説してくれるツアーに参加した後、正面玄関にある「グレート・ホール・バルコニー」で食事をし、屋上の「マーティーニ・バー」でお酒を飲んでゆっくりする、なんてプランはいかがでしょう。

ニューヨークシティーのスカイラインは多くの映画シーンに使用されたりなど、地平線まで人工的景観が楽しめる世界唯一の場所です。ワールドトレードセンターはかつては煌びやかな都市の中心でしたが、今ではメモリアルの場所として移り代わりました。 ビッグ・アップルの混み合ったストリートには、エンパイア・ステート・ビルディング、クライスラービル、フリーダムタワーなどの超高層ビルが見渡せます。舗道から眺めるのもいいですが、散策しながら素晴らしスカイラインを楽しんで下さい。 人気のあるヘリコプターツアーで都市上空の絶景が楽しめますが、もっとお安く楽しめるツアーもたくさんあります。

New York Harbor, located at the mouth of the Hudson River, is home to stunning views of the Big Apple and Lady Liberty. Ranked among the largest natural harbors in the world, this gateway to Manhattan is also one of the most scenic, offering travelers incredible photo ops along urban walking paths, bridges and piers. Visitors can Jet Ski, kayak and boat in the New York Harbor waters, where popular dinner cruises and sunset sails take place daily. This epic waterway also services major cruise liners as they enter and depart Manhattan. But even travelers who arrived in New York via land or air can experience the thrill and the beauty of the waterway on a Staten Island Ferry ride or one of the other public boats that transports both locals and visitors in and around the city.

Outdoor terraces provide protected viewing on the 67th and 69th floors, while the top 70th floor has unobstructed, open-air, 360-degree views. You can stay for as long as you like at Top of the Rock to watch the changing panorama of New York City unfold. While the views are similar to those from the Empire State Building, lines are shorter and the experience is less crowded at Top of the Rock. Plus, you get to snap an unbelievable photo of the Empire State!

ブルックリンブリッジは、イースト川をまたぎマンハッタンとブルックリン結ぶニューヨークで一番有名な橋です。両側の眺めは圧巻で、この歴史的吊り橋を歩いて渡るはニューヨーク観光の醍醐味です。 1870年代から80年代にかけて作られたアメリカで最も古い吊り橋は、当時は、吊り橋としては世界初でした。ゴシック風デザインのタワーが両側に聳え立ち、夜には美しくライトアップされる背の高いしなやかなそのアーチはニューヨークの名所となっています。 ニューヨークのウォーターフロントの歴史がパノラマのイラストで展示されているサポートタワー下の展望台を見学した後、夕暮れに浮かぶマンハッタンとブルックリンの街の灯火を満喫して下さい。

Located on the southern tip of Manhattan, Battery Park is a 25-acre public park sitting right on the New York Harbor. The attraction is named after the artillery batteries that were once positioned there for protection. When visiting, it’s enjoyable to explore the many gardens, as well as admire the views of the Statue of Liberty and relax on a bench and listen to the water. While Battery Park gives visitors a chance to enjoy the outdoors, it also provides a glimpse into the past. For example, in 1855 the park’s Castle Garden became the world’s first immigrant depot. Additionally, the park also served as the gateway for European newcomers long before Ellis Island existed. Littered around the grounds you’ll also find memorials like the East Coast Memorial that honors the U.S. 4,601 missing servicemen who died during combat in the Atlantic Ocean during WWII and the New York Korean War Veterans Memorial, commemorating military personal who served during the Korean Conflict.

ブロードウェイはニューヨークで最も有名な通りで、マンハッタンの端から端まで南北に長く走っています。ニューヨークを訪れる殆どの人は「ブロードウェイ」という名前を劇場やミュージカルと同じ意味で使っています。ブロードウェイはアメリカのエンターテイメントの代名詞とも言えるでしょう。タイムズスクエア周辺の数ブロックがブロードウェイの中心になります。ブロードウェイのショーを見たい方は先行予約して良い席を確保しましょう。現地のチケット販売会社では直前割引セールも行われています（が、良い席が確保出来る保障はありません）。

アールデコ様式が多く採用されているロックフェラーセンターは、そのデザインから1930年代の栄光が感じられます。19の商業ビルと庭を持つロックフェラーセンターは、アイススケートリンク、クリスマスツリー、ラジオシティミュージックホール、NBCスタジオ、ロックフェラープラザ30番地にあるアールデコ様式のGEビル最頂部に設けられたトップ・オブ・ザ・ロック展望台があります。テレビ番組「30Rock/サーティー・ロック」のファンは、これがTGSスタジオのオフィスだと驚くでしょう。ショッピングと食事には100以上のお店があり、40軒の軽飲食店と地下ショッピングコンコースがあります。スタジオの裏側が覗けるNBCスタジオツアーでは、ニュースデスクで写真を撮ってもらったり、即興の天気予報の司会を務めたりできます。ロックフェラーセンターツアーのハイライトは、ロープラザの金色のプロメテウス像、フィフス・アベニューのアトラス像を含むアールデコ調の像、彫刻、壁画です。

セントラルパーク・ウェストの79番ストリートにあるアメリカ自然史博物館の目的は「人間文化、自然界、そして宇宙に関する情報を、科学リサーチや教育、展示などの幅広いプログラムを通じて発見し、解明し、そして広めること」。博物館は1日では見て回りきれない程の膨大な展示物を誇ります。1869年に設立されたこの博物館のみどころは、プラネタリウムやIMAXシアター、動物や宇宙、恐竜、セオドア・ルーズベルト、人類の起源、世界の文化や環境に関する常設展。爬虫類と両生類の生体構造や習性について学べる爬虫類と両生類コーナーや、アルマジロやナマケモノなどの下等哺乳類の進化の過程をたどる原始哺乳類コーナーもおすすめです。ヘイデン・ビックバンシアターでは実際にビックバンをその場で体験しているような気分が味わえます。

ナイアガラの滝には、平均毎分110,000m³の水量が流れ込みます。世界中から観光客がこの轟々と流れる雄大な美を訪れ、力強い滝から吹き出る水しぶきを肌に感じます。ニューヨーク州とカナダ国境に位置し、ナイアガラの滝は世界で最も壮大な観光名所の一つです。 ニューヨーク側のナイアガラ・フォールズ州立公園にある滝は、アメリカで最も古い州立公園の美を誇ります。自然のワンダーランドには、何キロにもわたるハイキングトレイル、インタラクティブビジターセンター、マルチスクリーンシアター、ロッククライミングウォールが整備されています。黄色いポンチョを着た観光客は、ジグザグと蛇行する木製階段が続く山岳地帯を歩き、滝の近く、または後ろに位置する展望台へと目指します。人気のある霧の乙女号に乗ると、歓喜の叫びが轟きに消される中、ずぶ濡れになるのでご注意下さい。

1939年にオープンしたジョン・F・ケネディ国際空港は、ニューヨークで一番人気のある空港で国内一混み合った空港です。ターミナル6つ、151のゲートを持つこの大空港は世界中へいたるところへと直行便が就航しています。空港にはラマダプラザJFKホテルがありましたが、2009年にこのホテルが閉鎖されてからは、旅行者は宿泊施設を見つけるのが困難になっています。 空港内にはフリーWiFi、充電サ－ビス、iPadsタブレットテーブルなどがあり、忙しい空港内でも乗り継ぎ間に便利なサービスがあります。第2ターミナルでは出発待ち時間にBRKLYNビアガーデンで地元のビールを試飲できますし、第4ターミナルでは、XpressSpaでマニキュア、ペディキュア、マッサージなどの贅沢なサービスが受けれます。ほとんどのターミナルで両替ができ、乗り継ぎの宿泊者には手荷物預かりサービスがあります。

ワンワールドトレードセンターは、ロウアー・マンハッタンの中で一番新しいビルで、その尖塔から街のスカイラインのランドマークとなりました。西半球で一番高いミラーガラスで覆われたビルは、全長約541mの超高層ビルです。グラウンド・ゼロ、フィナンシャルディストリクト、ニューヨーク証券取引所、9/11メモリアルミュージアムに隣接し、人工的な美を鑑賞する最も最適な場所です。 2015年から、エレベータ70台中1台が使用できるようになり、3つの展望台へと上れるようになりました。年間400万人の観光客が訪れ、100階、101階と102階から街のスカイラインやブルックリン区を見渡すことができます。

海上航空宇宙博物館は、軍隊や海事関係のインタラクティブな展示物を通してユニークな体験ができます。ピア86に位置する退役後の航空母艦が修復されたこのコンプレックスでは、世界第2次大戦にアメリカ海軍で使用されていた航空母艦イントレピッドや潜水艦グロウラーが見学できます。イギリスの旅客機コンコルド、シコルスキー、スカイーホーク、ベトナム戦争時代のイロコイヒューイヘリコプターもスパイできます。スペースシャトルの記念館としてスペースシャトルパビリオンが新しくオープンし、スペースシャトル1号機エンタープライズが展示されています。オーロラ7号のレプリカも見学でき、バーチュアルフライトゾーンで超音速ジェット機の仮想飛行が体験できます。

Located at 460 Madison Avenue, St. Patrick’s Cathedral is the largest gothic-style Catholic Cathedral in the country, as well as the seat of Timothy Michael Dolan, the archbishop of New York. Completed in 1878, St. Patrick’s Cathedral welcomes more than five million visitors each year who come to take part in mass, light candles, attend choir and organ recitals, participate in public programs and view the art and design of the building. Before entering, take in the white marble exterior, pinnacles and 330-foot twin spires reaching toward the sky. Inside explore the many chapels of the church, each one named after a different saint. Additionally, the Rose Window is 26 feet in diameter and showcases a masterpiece of 20th-century century stained glass art. Note: If you’re interested in visiting the crypt where all the Archbisophs of New York are buried you’ll need to make an appointment.

伝説的地区のハーレムは、1920年代に「世界の黒人文化の中心地」と呼ばれるようになって以降、ニューヨーク市の有名スポットになっています。現在のハーレムは、ブラウンストーンを張った伝統的なタウンハウス、ハーレムを象徴するジャズクラブ、教会、文化センター、カクテルラウンジ、ソウルフードレストランが集まる地区として徐々に高級化が進んでいます。ドクター・マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバード（Dr Martin Luther King Jr. Boulevard、125丁目通り）はハーレムのメインストリートです。近隣には、アポロシアター（Apollo Theater）、スタジオ美術館（Studio Museum）、セントジョンディバイン大聖堂（Cathedral of St John the Divine）、ストライヴァーズロウ（Striver's Row）やアスターロウ（Astor Row）のタウンハウス、ニューヨーク市立博物館（Museum of the City of New York）など、多くの観光名所があります。現地ガイドが案内するツアーに参加しませんか。アポロシアターで毎週水曜に開催されているアマチュアナイトを観覧したり、レノックスアベニュー（Lennox Avenue）のシルヴィアズ（Sylvia's）でソウルフードを注文するのもよいでしょう。また、日曜日には、アビシニアバプテスト教会（Abyssinian Baptist Church）で声高らかに歌いあげるゴスペルの楽しげな響きに耳を傾けてみてください。

SoHo, or “South of Houston,” is located in lower Manhattan and is renowned for its stylish boutiques, art galleries and trendy restaurants. The neighborhood is more relaxed than Times Square but can still get crowded due to its popularity with shoppers. Stroll down the cobblestone streets browsing stores like AvaMaria for shoes and accessories, Onassis for American menswear with a Japanese flare and Legacy for vintage pieces and antique jewelry. You can admire the work of talented artists in galleries like Agora Gallery, American Primitive Gallery and the Brooke Alexander Gallery. Make sure to also walk down Broadway to take in the cast-iron buildings, as SoHo showcases the largest collection of this type of architecture in the world. For a drink, Jimmy at The James Hotel is a sleek rooftop bar with 360 degree views of Manhattan, 508 Restaurant & Bar is a gastrobrewery where you can pair craft brews with gourmet plates and The Room is a sultry wine and beer bar.

マンハッタンにあるグランド・セントラル駅(1990代に修復)は、鉄道全盛期の繁栄が残る美しい駅舎です。 ニューヨーク・セントラル鉄道のために1903年から1913年に建築されたグランド・セントラル駅は、世界最大の駅で、ニューヨーク観光の際には(電車に乗らなくても)必見です。 豪華なメインコンコースには、アーチ型の大窓、符売り場、4面時計、大階段、シャンデリア、輝く星座が描かれたセルリアンブルーの天井などがあります。ボザール様式の外装には像やティファニーのガラス時計が飾られています。 ターミナルの名所見学ツアーまたはプライベートツアーに参加し、多種の食べ物が味わえる老舗レストランオイスター・バーやグランド・セントラル駅を毎日乗り換えに使用する125,000人の通勤者の人混みに入ってみるのもどうでしょう。

モダンアートギャラリーの殿堂であるMoMAは、近現代アートのマスタークラス作品が結集した美術館です。大映像や写真のコレクションと共に150,000点以上の作品が展示されています。傑作モネの睡蓮を含む、ゴッホ、ルソー、ピカソ、ダリー、ウォーホル、ポロック、アンドリュー・ワイエス、フリーダ・カーロの作品が展示されています。 パフォーマンスアート、建築デザイン、版画、挿画本が時代ごとに展示されています。近年建物は修復され、美術館のスペースが拡大されました。