パリの観光スポット

The Place de la Concorde is between the Tuileries Gardens and the Champs Elysées on Paris's famous axis. It was laid out between 1755 and 1775. The 3,300-year-old pink granite obelisk with the gilded top in the square's centre was given to France in 1831 by Muhammad Ali, viceroy and pasha of Egypt. Towering 75 ft (23m) over the cobblestones, it once stood in the Temple of Ramses at Thebes (modern-day Luxor).

The 8 female statues adorning the 4 corners of the square represent France's largest cities. In 1793, after the French Revolution, Louis XVI's head was lopped off by a guillotine set up near the statue representing the city of Brest. During the next two years, another guillotine was used to behead 1343 more people, including Marie-Antoinette and the Revolutionary leader Danton. The square was given its present name after the Reign of Terror ended in the hope that it would be a place of peace and harmony.

The Avenue des Champs-Elysées (the name refers to the 'Elysian Fields' where happy souls dwelt after death according to Greek myth) links place de la Concorde with the Arc de Triomphe. The avenue has symbolized the style and joie de vivre of Paris since the mid-19th century and remains a popular tourist destination.

Basically a shopping strip, Avenue des Champs-Elysées is rue du Faubourg St-Honoré (8e), the western extension of rue St-Honoré. It has renowned couture houses, jewellers, antique shops and the 18th-century Palais de l'Elysée (corner rue du Faubourg St-Honoré & av de Marigny), which is the official residence of the French President.

At the bottom of Avenue des Champs-Elysées is an 11.8 ft (3.6m) tall bronze statue depicting General Charles de Gaulle in full military gear ready to march down the broad avenue to the Arc de Triomphe in a liberated Paris on 26 August 1944.

The French National Library (Bibliotheque Nationale de France) is a major research and conservation library that dates back to the Middle Ages. The library’s collections contain 14 million books and printed documents, and nearly 150,000 documents are added to the collections every year. The library is comprised of four main buildings: Site François-Mitterrand, the center for digital projects and collections; Site Richelieu-Louvois, which houses the departments of manuscripts, prints, cartography, music, theater, coins and medals; Site de L’Arsenal, containing the library of the French arsenal (more than a million books are in this building alone); and the Bibliothèque – Musée de l’Opéra, with collections related to the National Opera of Paris and the Comic Opera Theater.

サクレ・クール寺院は、モンマルトルの丘に佇む真っ白な外観のドーム型の建物が印象的な寺院です。1870年から71年の普仏戦争によって命を落としたフランス市民を讃える目的で建築の構想が始まりました。

1873年に建設が始まりましたが、第一次大戦のために奉献が延期され、戦争の終わった後、1919年にようやく市民に開放されることになりました。この美しいドームは、パリのスカイラインに美しくそびえ建っています。

寺院の前からでもパリの景色を望むことができますが、さらにドーム内の狭いらせん状の階段を234段昇ると、パリ市内のパノラマの絶景が目前に広がる円天井に出ます。パリで一番に美しい景色として有名で、その美しさは目を見張るものがあります。寺院の前では、観光客や恋人達が休んでいたり、ストリートパフォーマンスが行なわれていたり、とても賑やかな雰囲気です。

Built in 1722 as a private mansion for the duchesse de Bourbon, a legitimized daughter of Louis XIV, the Palais Bourbon has served as the meeting place for the Assemblée Nationale (the lower house of the French parliament) since 1798 when it was called the Council of Five Hundred.

Today, the government building is easily recognizable by the colonnaded facade commissioned by Napoleon to resemble the portico of the Madeleine across the Seine. On display within the Palais Bourbon are cupolas painted by the French Romantic artist Eugene Delacroix, as well as several works by contemporary artists.

By reservation only, visitors can observe a live session of the National Assembly or participate in guided tours focused on the building’s art, architecture and the workings of the French parliament.

ギャラリー・ラファイエットは、パリを代表する豪華な老舗デパートで、パリショッピングの必須スポットとなっています。高級ブランドが勢揃いしており、デザイナーファッション、靴、革製品、ファッション雑貨、ジュエリー、香水などバリエーションに富んだ品揃えは百貨店ならではです。

ギャラリー・ラファイエットは、1900年代のパリが繁栄した時代、｢ベル・エポック」を代表する建物です。歴史的建造物に指定されているステンドグラスのクーポール（円形天井）、そしてアールヌーボーの階段は、ギャラリー・ラファイエットのシンボルとなっています。世界で一番豪華な百貨店として有名で、観光スポットとしても見ごたえがあります。

もし、本場のフレンチスタイルを体験したければ、毎週金曜日の午後に開催されている無料ファッションショー(要予約)がお勧めです。

With its castle-like turrets and dramatic riverfront location, La Conciergerie is an imposing sight, stretching along the west side of the Île de la Cité. Once part of the Palais de la Cité, along with the neighboring Palais de Justice and Sainte Chapelle, the former medieval palace is best known for its role in the French Revolution and the Reign of Terror, when it served as a prison.

An estimated 3,000 prisoners were held at the Conciergerie prior to being taken to the guillotine during the Reign of Terror, among them Charlotte Corday, Madame Élisabeth, poet André Chénier and Marie Antoinette, and it continued to serve as a prison until it was decommissioned in 1914. Today, La Conciergerie is preserved as a National Monument and visitors can discover its dark legacy on a tour of the grounds.

The home ground of Paris Saint Germain, the capital’s leading football team, the Parc des Princes is one of Paris’ leading sports venues, and despite being overtaken in size by the Stade de France in 1998 (now home to the National football and rugby teams), it remains an iconic stadium.

Built in 1972, the stadium turned heads with its striking, avant-garde design, the creation of architect Roger Taillibert, and 49,000-capacity grounds, making it the 4th largest stadium in the country. Originally serving as the finish line of the Tour de France and hosting FIFA World Cup games, UEFA Euro and Champions League finals, League Cup finals, and Latin Cup finals, the stadium has also been used as a music venue since the 1980s, hosting acts like Michael Jackson, the Rolling Stones, Muse and Green Day.

フランスの歴史において重要な場所であるバスティーユ広場は、1789年まで王政に反対する政治犯が収容されていたバスティーユ牢獄が建っていた場所です。

この牢獄は、「専制政治の象徴」とされ、1789年7月14日にフランス革命の発端ともいえるバスティーユ襲撃事件が発生したため解体されました。牢獄の面影はもうすでに残っていませんが、今でも政治的なデモンストレーションの舞台となっています。

現在、広場中央には、1830年に起こった3日間にわたるフランス7月革命を記念する記念柱が天高く聳えています。この市民革命により、王政復古で復活したブルボン朝は再び打倒されました。

バスティーユ広場には、大きな環状交差点があり、周辺は、カフェ、バーやナイトクラブなどが立ち並ぶ繁華街となっています。パリ国立オペラの公演会場の一つであるオペラ・バスティーユの歌劇場が建ち、サン・マルタン運河も走っています。下町の情緒あふれるこの美しい運河は、遊覧ボートが行き来し、観光用にも使用されています。

パリは、街の歴史や芸術で世界中の観光客を魅了する都市です。でも、もしパリの観光巡りに疲れたならば、街の喧騒を離れてほっと一息できるサン・マルタン運河がお勧めです。セーヌ川近くを流れるサン・マルタン運河は、静けさが広がる小さな運河です。

パリの下町情緒溢れる美しい運河沿いを散策することができます。運河を静かに通って行く船を眺めていると、時間がゆっくりと流れていくような雰囲気が漂います。運河沿いには、たくさんのカフェやレストランが集まっているので、ワインを片手に休憩してみてはどうでしょう。遊覧ボートに乗って、クルーズに参加してみるのもお勧めです。サンマルタン運河の界隈には、お洒落なお店もたくさん軒を連ねており、パリ市内で人気の買い物スポットとしても有名です。

Les Invalides began as the army hospital, initiated by Louis XIV in 1670 and finished six years later. These days, it is a complex of buildings including a collection of museums, a hospital and retirement home for war veterans, and a chapel which is a burial place of war heroes including Napoleon Bonaparte. The museums include Contemporary History, Maps, as well as Military History.

As is the way with French Kings and their projects, a simple idea to build a place for war veterans to retire grew into a massive and grand statement with fifteen courtyards, a chapel - the Eglise Saint-Louis des Invalides, and then a royal chapel - Eglise du Dome. Based on St Peter's Basilica in Rome, this latter became the prime example of French Baroque architecture.

パリ北駅は、市内に6つあるパリの主要ターミナル駅の一つです。この駅からは、ロンドン行のユーロスター、ブリュッセル、アムステルダム行のタリスや、フランス北部方面行のTGVが発着します。

パリ北駅は、ヨーロッパで最も利用客が多い駅として有名です。世界では、毎日70万人、年間1.9億人の乗客が利用する日本です。パリ北駅は、パリを象徴する主要ターミナル駅として有名なため、『オーシャンズ12』、『ボーン・アイデンティティー』、『ダ・ヴィンチ・コード』を含む数々の映画のロケ地としても使用されました。

1860年代に開業されたパリ北駅は、税関とセキュリティチェックを必要とするユーロスターのフォームを含む36のフォームがあります。石造りの駅舎の入口も立派で、その正面には23体の女神像があります。これは列車が乗り入れている外国の都市を象徴する女神の像です。

Fashioned from the blueprint of London's world famous Madame Tussauds, Paris's own waxwork museum, the Musée Grévin (Grevin Museum), has been sculpting famous faces since it was founded back in 1882. A collection of some 500 waxwork figures are on display, alongside an exhibition on the making of the waxworks and the renowned 'Hall of Mirrors,' where deforming mirrors and a bizarre lightshow add to the curiosities.

The waxworks feature an array of famous faces, with American film stars like Brad Pitt and George Clooney, political figures like Barack Obama and legendary singers like Celine Dion and Michael Jackson, posed alongside homegrown heroes like French rally driver Sebastian Loeb. There are plenty of unique celebrity photo opportunities, too: cuddle up to Bridget Bardott's sultry statuette, pick Albert Einstein's brains or compare your moves with Elvis Presley (though his might seem a little stiff).